Die Mindestleistungen des Herzens…
Zum Bahnstreik: Natürlich könnte ich so viele Episoden erzählen, die mir in diesem Moment in den Sinn kommen, Episoden, die sich so tief in mein Gedächtnis eingebrannt haben wie der Rasen eines Stadions, der nicht austrocknen darf, solange noch ein Ball rollen und eine Meisterschaft entschieden werden muss. Und ich mag dieses Ding, diese Blackbox, die unser Gedächtnis ist, die die Luftabstürze unserer Tage aufzeichnet und allen Müll und jedes Taumeln unserer Leere in uns speichert.
Ich erzähle Ihnen die Geschichte der älteren Frau, die ich in Portela de Sintra sah, einer älteren Frau, die versuchte, mit zwei Stöcken auf und ab zu springen und schwebte, als wäre der Boden ein Trapez. Die alte Frau brauchte eine Ewigkeit, um das Tor zu durchqueren, und noch eine Ewigkeit, um sich an eine Metallsäule des Bahnhofs zu lehnen und mühsam einen Schleim ohne Speichel zu erbrechen, einen Schleim, der auf dem Boden brodelte und aus dem ein Atemzug voller Tabletten sprudelte, die sie früh am Morgen eingenommen hatte. Die alte Frau sah aus wie eine Köchin: Ihre Taille war von einer mit Fett bedeckten Schürze gekrönt, eine Haube, die ein elastisches Band in Form eines Knotens verbarg, in dem ein Büschel weißes Haar steckte, und eine Bluse, bei der ein paar Knöpfe nicht an der richtigen Stelle saßen.
Die ältere Frau mit gekrümmter Wirbelsäule und zwei Gehstöcken bewegte unter ständigem Zittern die Bohne in ihrem Hörgerät, um aus nächster Nähe die Stimme zu hören, die über die Lautsprecher des Bahnhofs die Einstellung aller Züge ankündigte: Es war ein Generalstreik ohne Mindestbetrieb. Die alte Frau legte ihr schweres Alter auf eine Bahnhofsbank, ließ ihre Seele auf ihren Spazierstöcken baumeln und stand da, kaute ununterbrochen, mit leerem Mund, während sie die Informationen über den Streik mühsam verdaute.
Der Bahnhof war eine Wüste aus Stimmen; Man konnte nur den Hilferuf eines der Tore hören, das gerade von einem übermüdeten Arbeiter ohne Passierschein durchbrochen wurde. Außerdem hörte man einen Franzosen, der eine Herde Koffer voller Flaggenaufkleber steuerte und in gebrochenem Portugiesisch alle im Bahnhof anrief, während er im Hintergrund mit einer Dame von einem Reisebüro sprach.
Aus den Lautsprechern dröhnte weiterhin das Getöse der Züge vom Bahnhof, und auch die alte Frau, die ihre Falten aus dem Gesicht wischte, brach das Schweigen und sagte: „Mein Herz hängt also von dieser Schande minimaler Dienstleistungen ab, die es gar nicht gibt?“ Die Hände vor dem Gesicht verschränkt, hielt die ältere Dame die Tränen zurück, die ihr bereits über das Gesicht liefen, und erklärte, dass sie Herzprobleme habe und zu einer Routineuntersuchung nach Lissabon fahren wolle. Sein Herz war krank, sein Herz wurde jeden Monat mit Tabletten, Röntgenaufnahmen, Tests und Geräten versorgt. Da war etwas in ihrem Herzen: Man konnte es an seinem schüchternen und halbtoten Schlag erkennen, der ihre Brust voller vom Alter ausgehöhlter Brüste kaum bewegte!
Zu Füßen der älteren Frau, einer Dame mit einem dicken Bauch, deren Körper völlig vom Fett zerstört war, die ihre flauschigen Pantoffeln hinter sich herschleppte und die Kette ihres Passes um den Hals geschlungen hatte, als wolle sie auf allen Reisen Selbstmord begehen, sagte ihre angewiderte Stimme unter dem Weinen der alten Frau: „Ich kann nicht glauben, dass ich meinen Termin bei meinem Geburtshelfer verpasse. Ich habe diesen Termin schon vor Monaten vereinbart.“ Und der Streik war blind: Er kümmerte sich nicht um schwangere Frauen mit Terminen, er kümmerte sich nicht um die Mitarbeiter von Pflegeheimen, die Windeln wechseln mussten, oder um die ältere Frau mit gebrochenem Herzen, die nicht aufhören konnte, hellwach von Lissabon zu träumen.
Und es fuhren keine Züge! Die alte Frau saß weiterhin völlig verlassen da. Sie dachte an die ausgefallenen Züge und die Minimalleistungen ihres Herzens, die nach und nach ohne Ankündigung eingestellt werden könnten, da in den Adern des Herzens kein Lokführer oder Schaffner arbeitet.
Die alte Frau errötete vor Tränen, sie dachte an die Busse, die Jahre brauchten, um nach Lissabon zu kommen, sie dachte an die langen Schlangen an den Haltestellen, die sich bald schon über die Bürgersteige schlängelten, sie dachte in ihrem Herzen, dass es an diesem Tag keinen Mindestverkehr geben würde, obwohl nicht gestreikt wurde, sie dachte an den Streik, der jede Sekunde den embryonalen Zug zum Abbruch brachte; Die alte Frau starb dort am Bahnhof: Zuerst starben ihre Lippen, die im Rhythmus ihrer Tränen tanzten, dann starb ihre Hoffnung und befleckte den ganzen Bahnhof mit Blut, und auch ihre Geduld starb, und schließlich sagte sie Schimpfwörter, die die Mütter der Streikenden zutiefst hassen würden.
Die Tauben hatten Mitleid mit der alten Frau, strömten zu den Lautsprechern des Bahnhofs und feuerten die Stimme der Dame ständig an, während sie nicht müde wurde, den Streik und die Einstellung des Zugverkehrs anzukündigen. Eine Gruppe von Studenten kam auf die ältere Dame zu, um zu fragen, ob sie Hilfe wolle. Und die alte Frau, die ihr bitteres Schweigen in kleinen Tränenströmen, die sie in ihren Händen hielt, einweichte, antwortete: „Lass mich hier sterben, bitte.“
Und diese Woche, meine Herren, als die Züge bereits kurze Zeit nur noch mit minimalem Service fuhren, sah ich genau dort in Portela de Sintra die ältere Dame in derselben Kochkleidung, mit denselben Spazierstöcken und demselben Herzenswunsch, für die Mindestleistungen zu kämpfen. Es ist gut, dass sie lebt, und es ist gut, dass sie nicht, wie gewünscht, dort auf dem Bahnhof gestorben ist. Die alte Frau ruderte mit ihren beiden Stöcken, ruhte sich bei jedem Schritt aus und überprüfte von Zeit zu Zeit ein Gerät, das an der Seite ihres Herzens befestigt war. Du lebst noch, Gott sei Dank. Der Streik endete ohne Mindestleistungen, aber das alte Herz der alten Frau endete nicht.
Ich habe die schwangere Frau noch nicht gesehen. Sie muss im Moment Mutter sein und dort draußen in ihren flauschigen Pantoffeln Schaum aus ekelerregendem Speichel ausspucken, während sie Termine wahrnimmt und sich schleppt, um ihre Babyausstattung zu stricken. Er muss da draußen sein und nach den traurigen Klagen der alten Frau suchen, um sie hinter den Monaten zu verstecken, in denen es ruhig zugeht, wenn er seine Termine beim Geburtshelfer vereinbart. Doch trotz alledem bin ich glücklich, denn die grundlegende Herzfunktion der älteren Dame funktioniert weiterhin einwandfrei.
observador
