Alguien rompió la ventana en la estación de Trafostacja.

Esta noche, desconocidos destrozaron la puerta de entrada de la Art Trafostacja de Szczecin. La policía de Szczecin está investigando el asunto.

El ataque pudo haber tenido motivos nacionalistas, como sugirió Anna Konopka, de Trafostacja Sztuki. Tras la puerta había una bandera arcoíris y símbolos que representaban los valores de TRAFO como institución abierta y tolerante.

El incidente ocurrió la noche del 10 al 11 de julio. Los autores fueron dos hombres enmascarados, claramente visibles en las imágenes de vigilancia.

"Fue un intento de robo. Lo denunció un guardia de seguridad de la comisaría de Trafostacja, quien vio a un hombre intentando entrar", informa la comisaria jefe Anna Gembala, de la Jefatura de Policía Municipal de Szczecin. "La policía asegurará la vigilancia, y la comisaría de Szczecin-Śródmieście se está poniendo en contacto con la dirección de la institución".

Cabe destacar que las fotos de la ventana rota fueron publicadas por un grupo de defensores fronterizos llamado "Guardamos el Oder". "Alguien me alegró el ánimo esta mañana", escribió el autor de la publicación, expresando su aprobación por el vandalismo. Otros usuarios compartieron esta opinión, llamando a la Trafostacja una "guarida", entre otras cosas.

No nos quedaremos impasibles ante el oscurecimiento de la sociedad. Con los medios a nuestro alcance, pretendemos seguir construyendo un espacio acogedor para todos. No hay cabida para una Polonia homofóbica, antisemita, antiislámica, racista ni xenófoba, ni para la estupidez y el odio nacionalistas. ¡Cuídense! La libertad ocupa un lugar importante en el genotipo de Szczecin. ¡La Ciudad Libre de Szczecin en los orígenes de Polonia!, escribe Anna Konopka en un comunicado oficial. ©℗

(sí)