¡Lectura de la oración del Iftar y significado en turco!
Recitación de la oración del Iftar:
Soy un soldado, un soldado, un soldado, un soldado.
Significado en turco
“¡Oh, Dios! Ayuné por Ti, creo en Tu existencia, confío en Ti y rompo mi ayuno Contigo”.
¿Qué es la oración del Iftar, qué significa y por qué se recita?
La oración del Iftar es la oración que recitan quienes ayunan durante el mes de Ramadán antes de romper el ayuno con el adhan de la tarde, y se recita para reforzar el significado del ayuno y ser un medio para que el ayuno sea aceptado. La oración para romper el ayuno no sólo termina el ayuno, sino que también permite a la persona que ayuna volverse hacia Alá con un sentimiento de paz espiritual y gratitud.

Dado que la oración para romper el ayuno se dice en el momento de romper el ayuno, proporciona a la persona no sólo satisfacción física sino también espiritual. Al recitar esta oración antes de romper el ayuno, también se menciona el aspecto espiritual del ayuno. La oración de ayuno es una petición sincera que la persona que ayuna dirige a Allah. La oración significa pedirle a Allah que acepte el ayuno antes de romperlo, mostrar paciencia ante las dificultades experimentadas durante el ayuno y esperar la ayuda de Allah ante esta paciencia. Al mismo tiempo, conlleva un significado que nos recuerda que al romper el ayuno no sólo se debe purificar el cuerpo sino también el alma.
En términos de su significado turco, la oración indica que la persona que ayuna tiene fe y confianza en Alá y su objetivo es obtener únicamente el consentimiento de Alá. Esta oración expresa una especie de intención y agradecimiento. La oración del Iftar es la oración que una persona que ayuna recita antes de romper el ayuno con el adhan de la tarde, es decir, para orar y agradecer a Allah. La oración para romper el ayuno corona espiritualmente el momento en que el ayunante se ve aliviado del hambre física y de la sed después de un largo día de paciencia. Además, el ayuno no es sólo un acto físico de adoración, sino también una forma de limpieza espiritual. Esta oración refuerza esa purificación espiritual.
La oración del Iftar nos recuerda que el ayuno no es sólo un proceso de hambre y sed, sino también un proceso de maduración espiritual a través del retorno a Allah. La oración permite al ayunante romper el ayuno con paz interior y un corazón en paz. También se recita para que el ayuno sea aceptado y alcanzar la misericordia de Allah. Esta oración fortalece la confianza de las personas en Alá, les recuerda que están ayunando sólo por amor a Alá y da significado al iftar como una forma de oración y adoración.
Habertürk