TC ANTALYA 24º TRIBUNAL PENAL DE PRIMERA INSTANCIA

DOCUMENTO N.º: 2024/740 N.º DE DECISIÓN: 2025/515 FECHA DE DECISIÓN: 16/06/2025 ANUNCIO El acusado Ercan Azrak es condenado a 2 años de prisión por la forma de comisión del delito, de conformidad con la primera frase del artículo 136/1 del Código Penal turco, por el delito de difusión ilícita de datos personales sobre el participante. Considerando los posibles efectos de la sentencia en el futuro del acusado como motivo de reducción discrecional, su sentencia se reduce en 1/6 de conformidad con el artículo 62/1 del Código Penal turco , y es condenado a 1 año y 8 meses de prisión. Como consecuencia legal de la pena de prisión impuesta al acusado, la sentencia de anulación del Tribunal Constitucional, de fecha 08/10/2015, y el artículo 10 de la Ley n.º 7242, publicada en el Boletín Oficial el 15/04/2020 con el número 13100, entraron en vigor ese mismo día. De acuerdo con la situación surgida tras las modificaciones, los párrafos primero y segundo del artículo 53 del Código Penal turco, así como la primera frase del tercer párrafo, deben aplicarse al acusado. Dado que nuestro tribunal no ha llegado a una conclusión positiva de que el acusado no volverá a delinquir, considerando sus antecedentes penales, no procede aplicar el artículo 231 del CMK ni el artículo 51 del Código Penal turco.

Español Debido a la condena del acusado con respecto a la multa judicial de 3360 TL, que se finalizó el 12/12/2023, recibida por el Tribunal Penal de Primera Instancia 24 de Antalya en el archivo numerado 2023/618 y 2023/702, su sentencia se ejecutará de conformidad con el régimen de ejecución específico para reincidentes, de conformidad con el artículo 58 del Código Penal turco, y la medida de libertad de supervisión se implementará después de la ejecución de su sentencia, La notificación enviada a la dirección proporcionada por el acusado ERCAN AZRAK (hijo de Abdulkadir y Sultani, nacido el 28/11/1993 en SEYHAN) para la notificación de la decisión motivada fue devuelta, la búsqueda de dirección resultó negativa y el acusado no informó a nuestro Tribunal de su nueva dirección, y por lo tanto no se pudo determinar la dirección del acusado, por lo tanto, no se pudo notificar la decisión motivada; Se ha decidido que la notificación se realizará de conformidad con los artículos 28 y siguientes de la Ley de Notificación n.º 7201. Se anuncia que la decisión se considerará notificada 15 días después de la fecha del anuncio, y que se podrá interponer recurso ante el Tribunal Regional de Justicia de Antalya en el plazo de dos semanas a partir de la fecha de notificación, presentando una petición ante nuestro Tribunal o presentando una declaración al Secretario del Tribunal para su inclusión en el acta. Si no se interpone recurso dentro del plazo, la decisión será firme. 11/07/2025