Politica commemorativa | Campo di concentramento di Sachsenburg: un esperimento brutale

Gli obiettivi servivano prima come deterrente e poi per allentare la tensione. Mykola Borovyk, ricercatrice associata per la città di Frankenberg su un futuro memoriale di Sachsenburg, indica un rettangolo di cartone stampato con cerchi concentrici, crivellato di fori di proiettile. È stato trovato sul tetto spiovente di un edificio che un tempo ospitava l'ufficio del comandante del campo. Lì, il cartone era incollato alle assi sotto la carta da parati per evitare che si crepasse a causa degli sbalzi di temperatura. Borovyk racconta che in precedenza erano stati fatti a pezzi proprio accanto all'area dell'appello, dove i detenuti del campo di Sachsenburg dovevano regolarmente mettersi in fila. "Serveva da deterrente", dice Borovyk: "Il terrore era all'ordine del giorno qui".

"Qui" significa: in un edificio industriale a più piani sulle rive del fiume Zschopau, che aveva ospitato una filanda di cotone prima di essere sequestrato dai nazisti nel maggio del 1933. Da allora in poi, servì come uno dei primi campi di concentramento, dove i nuovi governanti internarono e torturarono oppositori politici e altri individui indesiderati, come i Testimoni di Geova. Il campo esistette fino alla metà del 1936; si stima che vi fossero 7.200 detenuti, molti dei quali non sopravvissero alla prigionia. Max Sachs, ad esempio, un ebreo socialdemocratico, editore e membro del parlamento statale, fu prima torturato in una squadra di spaccapietre e poi maltrattato così duramente dai membri delle SA che il lavatore di cadaveri si rifiutò di lavorare sul suo corpo mutilato.

Borovyk guida un tour del sito in una grigia giornata estiva. Ai piedi dell'imponente edificio della fabbrica, indica il punto in cui venivano installati gli obiettivi. Nell'ex ufficio del comandante, sale strette scale tra le macerie e indica un fregio murale installato nel 1933. Sulle rive del fiume Zschopau, indica una targa di cemento che, subito dopo la sua costruzione, raffigurava il campo come un luogo di rieducazione: "Volevano dimostrare alla società che i detenuti dovevano essere trasformati in 'buoni tedeschi' attraverso il servizio alla comunità", dice Borovyk.

Ci sono molti luoghi nell'ampio terreno che richiamano la storia: targhe lungo un "Sentiero della Memoria"; ritratti di prigionieri esposti alle finestre della guardiola nell'ambito di un progetto studentesco; e un gruppo di figure scolpite nel porfido di Rochlitz, un sito commemorativo dell'epoca della DDR. Ciò che manca finora è un memoriale degno di questo nome: con una mostra permanente completa, sale per seminari, uffici del personale, servizi igienici e un guardaroba.

Questo è stato oggetto di dibattito per decenni. Una mostra piuttosto unilaterale sulla DDR fu chiusa nel 1990. In seguito , il sito scomparve dal panorama commemorativo sassone . Solo iniziative di volontariato come la "Lagerarbeitsgemeinschaft" (Gruppo di lavoro sul campo) guidata da Enrico Hilbert e l'iniziativa studentesca "Klick" guidata da Anna Schüller , da cui è nato l'attuale "Geschichtswerkstatt Sachsenburg" (Laboratorio di storia di Sachsenburg), hanno mantenuto viva la memoria. Hanno condotto ricerche, raccolto materiale, mantenuto contatti con testimoni contemporanei e organizzato l'annuale "Sachsenburger Dialogue". Ciononostante, nel 2017, la rivista "Spiegel" ha descritto Sachsenburg come un "campo di concentramento dimenticato". L'anno successivo, la città di Frankenberg ha creato l'incarico per Borovyk, che in precedenza aveva lavorato come storico presso le università e ora desiderava mettere in pratica le sue idee. "Non avevo idea che mi sarei impegnato in questo per così tanto tempo", afferma.

Anche durante il suo mandato, si sono verificati ripetuti problemi e momenti difficili. Nel 2018, la prima richiesta di finanziamento della città è stata respinta dal governo federale. Oltre alle questioni tecniche, le critiche includevano la mancanza di un concetto operativo, assetti proprietari poco chiari e il progetto di demolizione di un'ex villa del comandante , che costituiva una "parte significativa" del complesso progettato. L'edificio è stato successivamente demolito, scatenando proteste a livello nazionale. "È stato un peccato", afferma Borovyk, "ma purtroppo era già in rovina e irrecuperabile". A un certo punto, il governo federale ha accettato di coprire la metà dei costi di costruzione previsti, pari a cinque milioni di euro; il Libero Stato di Sassonia ha fornito 1,5 milioni di euro provenienti dal patrimonio del partito dell'ex RDT. Sono iniziati i lavori per la prima fase di costruzione, che includeva, ad esempio, la ristrutturazione di un ponte e la costruzione di strutture esterne e di un parcheggio. Poi, un nuovo shock: a maggio, è stato annunciato che il Libero Stato di Sassonia, in difficoltà finanziarie, aveva imposto un blocco dei finanziamenti per Sachsenburg nel suo bilancio 2025. Il progetto rischiava di fallire. L'Associazione dei luoghi commemorativi in Germania ha avvertito che avrebbe potuto trasformarsi in un "investimento fallimentare".

Ciò sarebbe stato estremamente disastroso, come hanno notato altri critici. Sachsenburg, afferma Borovyk, è uno dei pochi esempi che dimostrano come i nazisti svilupparono il loro sistema di campi di concentramento. "Sapevano di volere i campi di concentramento", afferma lo storico, "ma all'inizio non sapevano esattamente come". Le questioni aperte riguardavano responsabilità e finanziamenti, il sistema di sorveglianza e i regolamenti del campo. Sachsenburg era inizialmente sotto il controllo del Ministero degli Interni sassone, che stipulò un regolare contratto di locazione per la villa del comandante. Era previsto un canone mensile di 25 Reichsmark; le stanze, si stipulava, dovevano essere "trattate con cura".

In seguito, le SS presero il controllo della struttura. Qui sperimentarono procedure, pratiche di abuso come l'eccessivo lavoro fisico nelle cave e tecniche di intimidazione. Sachsenburg addestrò anche il personale per i successivi grandi campi, il cui "limbo" è spesso descritto come quello dei primi campi. Due uomini che guidarono il campo di concentramento di Sachsenburg guidarono in seguito i campi di concentramento di Buchenwald, Majdanek e Gross-Rosen. Nelle celle che si sono conservate al piano terra dell'ufficio del comandante, insieme ad alcune iscrizioni, non solo venivano internati i prigionieri, ma anche le guardie che non avevano mostrato il livello di tenacia desiderato, dice Borovyk: "Qui, persino i nostri venivano disciplinati e addestrati per campi successivi come Auschwitz". Sachsenburg è, in un certo senso, un brutale esperimento. Mostra, dice lo storico, "un sistema in divenire".

"I nazisti sapevano di volere i campi di concentramento. Ma all'inizio non sapevano esattamente come realizzarli."

Mykola Borovyk storico

Tutto questo, si spera, possa ora essere presentato in un memoriale con una mostra ben strutturata. In seguito alle notizie diffuse dalla stampa nazionale secondo cui la Sassonia stava abbandonando il programma "limbo", il Libero Stato di Sassonia ha stanziato altri 1,46 milioni di euro provenienti dalle risorse del partito dell'ex DDR, assicurandosi così il cofinanziamento del finanziamento federale. Ciò consentirà "di proseguire e completare con successo questo importante progetto, che serve alla memoria e all'educazione", ha dichiarato il sindaco della CDU di Frankenberg, Oliver Gerstner. La Ministra della Cultura della Sassonia, Barbara Klepsch (anche lei membro della CDU), ha parlato di un "segnale importante per la cultura della memoria" e ha aggiunto che potrebbe essere "continuato senza soluzione di continuità".

In questi giorni, ad esempio, sono in corso lavori di costruzione sui resti della villa del comandante. Rimane solo la base in pietra; tutte le altre parti non sono state salvate, dice Borovyk: "Persino i muri del seminterrato e il pavimento al piano terra erano fatiscenti". È attualmente in fase di getto una nuova soletta. Sopra di essa verrà eretta una struttura metallica, che ricrea la sagoma dell'edificio a due piani, che, con le sue persiane, il pergolato e la fontana ornamentale nel giardino anteriore, avrebbe potuto facilmente sorgere in un quartiere residenziale di Dresda. La villa era una delle particolarità del primo campo di concentramento di Sachsenburg, dice lo storico: "Si trovava al centro del campo e la camera da letto si affacciava sull'area dell'appello". Tuttavia, era circondata da una recinzione di filo spinato. Inoltre, le famiglie del comandante non vivevano nella casa. "Non era come la 'Zona di Interesse'", dice Borovyk. Il film racconta la vita della famiglia di Rudolf Höss, comandante del campo di Auschwitz, nella loro casa situata proprio accanto al campo di sterminio.

L'installazione, che commemora la villa come "scena del crimine", dovrebbe essere completata entro la fine del 2025; secondo l'amministrazione comunale, i fondi del primo finanziamento statale dovranno essere spesi entro quella data. Quest'anno è prevista anche l'inizio dei lavori di messa in sicurezza della struttura del tetto dell'edificio che un tempo ospitava l'ufficio del comandante del campo. Anche in questo caso, è richiesta la massima urgenza, afferma Mykola Borovyk: "La struttura è fatiscente al 90%". L'edificio non è solo estremamente fatiscente, ma anche contorto e composto da innumerevoli piccole stanze: "Ha una struttura incredibilmente complessa", afferma. Per soddisfare i requisiti moderni, come l'accesso senza barriere architettoniche, sono necessari importanti lavori di ristrutturazione.

Ciononostante, Borovyk è fiducioso che un moderno centro espositivo e di accoglienza visitatori sarà completato entro il 2028. Guardando i progetti sulla sua scrivania, immagina già una visita guidata alla mostra, che sarà divisa in due parti: un tour veloce per i visitatori occasionali, come i ciclisti della vicina pista ciclabile della valle di Zschopau. Ci saranno anche sale in cui le informazioni potranno essere approfondite. Borovyk punta su un approccio partecipativo e su installazioni artistiche che permettano ai visitatori di "prendersi una pausa". In futuro si prevedono 10.000 visitatori all'anno, afferma la portavoce della città Sandra Saborowski. Nel 2024, nonostante le numerose soluzioni temporanee, il numero era ancora di 1.000.

Tra tre anni, dopo molte battute d'arresto, la lunga lotta per un memoriale a Sachsenburg potrebbe finalmente essere coronata dal successo. Sarebbe importante. Il gruppo di lavoro nazionale "Memoriali nei luoghi degli ex campi di concentramento", che rappresenta 19 luoghi commemorativi in dodici stati tedeschi, sottolinea che l'importanza di Sachsenburg come "scena del crimine per la distruzione della democrazia" non può essere sopravvalutata.