La corte d'appello ripristina temporaneamente i dazi di Trump
Washington — Giovedì, una corte d'appello federale di Washington, DC, ha temporaneamente sospeso la decisione di una corte commerciale federale che bloccava la maggior parte delle ingenti tariffe del presidente Trump, ripristinando ora le imposte imposte dal presidente in base a una legge sui poteri di emergenza.
La Corte d'appello degli Stati Uniti per il circuito federale ha affermato in una breve ordinanza che avrebbe accolto la richiesta dell'amministrazione Trump di una sospensione amministrativa immediata "nella misura in cui le sentenze e le ingiunzioni permanenti emesse dalla Corte del commercio internazionale in questi casi sono temporaneamente sospese" per ora .
Mercoledì, un collegio di tre giudici della corte commerciale ha stabilito all'unanimità che l'International Emergency Economic Powers Act del 1977, invocato da Trump per imporre le imposte, non conferisce al presidente l'autorità di stabilire tariffe illimitate sulle importazioni da quasi tutte le nazioni straniere.
La Corte statunitense per il commercio internazionale ha bloccato in modo permanente i dazi del 10% imposti dal signor Trump su praticamente tutti i partner commerciali degli Stati Uniti, nonché i dazi sulle importazioni da Messico, Canada e Cina, che il presidente aveva imposto in risposta a quello che ha definito un traffico di droga negli Stati Uniti. I giudici avevano concesso all'amministrazione Trump 10 giorni di tempo per rendere effettiva la loro ingiunzione permanente.
"L'IEEPA non autorizza nessuno degli ordini tariffari mondiali, di ritorsione o di traffico", ha stabilito il tribunale commerciale. "Gli ordini tariffari mondiali e di ritorsione eccedono qualsiasi autorità concessa al presidente dall'IEEPA per regolamentare le importazioni tramite tariffe."
Il Dipartimento di Giustizia ha chiesto al Tribunale Federale di riesaminare la decisione del tribunale commerciale e ha anche chiesto di sospendere la sentenza mentre esamina l'appello. L'amministrazione ha avvertito in un documento depositato giovedì che, in assenza di provvedimenti provvisori, si sarebbe rivolta alla Corte Suprema "per evitare i danni irreparabili alla sicurezza nazionale e all'economia in gioco".
Nella sua breve ordinanza, la Corte d'Appello Federale ha concesso ai due gruppi di ricorrenti – cinque società con sede negli Stati Uniti e un gruppo di 12 stati – tempo fino al 5 giugno per rispondere alla richiesta di sospensione dell'amministrazione Trump. La corte d'appello ha accettato di esaminare congiuntamente i due casi.
La decisione della Corte per il Commercio Internazionale degli Stati Uniti ha rappresentato una battuta d'arresto significativa per il programma economico di Trump, il cui fulcro sono i dazi doganali. Il presidente ha sostenuto che i dazi sono cruciali per il ritorno dei posti di lavoro nel settore manifatturiero negli Stati Uniti e genereranno entrate per oltre 1.000 miliardi di dollari . Trump ha anche utilizzato i dazi e la minaccia di aumenti tariffari come leva per costringere i partner commerciali a negoziare.
Ad aprile, in occasione di quello che la Casa Bianca ha definito il "Giorno della Liberazione", il presidente ha introdotto i dazi del 10%, nonché una serie di dazi "reciproci" ora sospesi.
Ma i dazi imposti dal presidente hanno scosso i mercati finanziari e suscitato timori di una recessione economica. Trump ha anche sospeso alcuni dazi , compresi quelli "reciproci" su 57 partner commerciali.
L'uso da parte di Trump dell'IEEPA per imporre dazi ha portato a più di una mezza dozzina di cause legali da parte di stati e aziende colpite dai dazi. I querelanti sostenevano che il presidente non aveva l'autorità di imporre unilateralmente i dazi ai partner commerciali ai sensi dell'IEEPA, che non era mai stato utilizzato in precedenza in tal senso.
I tre giudici della Corte statunitense per il commercio internazionale concordano, scrivendo nella loro decisione che "non si può interpretare l'IEEPA come un atto che conferisca un'autorità così illimitata".
In un'altra controversia intentata da due aziende di giocattoli con sede nell'Illinois, il giudice distrettuale statunitense Rudolph Contreras ha stabilito che i dazi imposti dal signor Trump in base alla legge sui poteri di emergenza sono illegali.
Contreras ha stabilito che l'IEEPA "non autorizza il presidente a imporre i dazi stabiliti" nei suoi ordini esecutivi e ha impedito all'amministrazione Trump di riscuotere dalle due società eventuali dazi derivanti da tali dazi. Il giudice ha sospeso l'ordine per 14 giorni per dare al Dipartimento di Giustizia il tempo di presentare ricorso alla Corte d'Appello degli Stati Uniti per il Circuito del Distretto di Columbia, cosa che l'amministrazione ha dichiarato di voler fare.
Il caso, ha scritto Contreras in una sentenza di 33 pagine , "riguarda la questione se l'IEEPA consenta al presidente di imporre, revocare, sospendere, ripristinare e modificare unilateralmente i dazi per riorganizzare l'economia globale. La corte concorda con i querelanti sul fatto che ciò non sia possibile".
Melissa Quinn è una giornalista politica per CBSNews.com. Ha scritto per testate come il Washington Examiner, il Daily Signal e l'Alexandria Times. Melissa si occupa di politica statunitense, con particolare attenzione alla Corte Suprema e alle corti federali.
Cbs News
