Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

England

Down Icon

Trascrizione: Senatore Alex Padilla a "Face the Nation with Margaret Brennan", 15 giugno 2025

Trascrizione: Senatore Alex Padilla a "Face the Nation with Margaret Brennan", 15 giugno 2025

Di seguito la trascrizione di un'intervista con il senatore Alex Padilla, democratico della California, andata in onda su "Face the Nation with Margaret Brennan" il 15 giugno 2025.

MARGARET BRENNAN: E ora siamo in compagnia del senatore della California Alex Padilla. Buongiorno e buona festa del papà.

SENATORE ALEX PADILLA: Grazie. Grazie. Buona Festa del Papà a tutti i papà, compresi quelli che probabilmente vivono un po' di paura in questo momento a causa di questi raid sempre più crudeli ed estremi da parte delle forze dell'ordine, ma che nonostante tutto continueranno a impegnarsi per provvedere alle loro famiglie.

MARGARET BRENNAN: Beh, vorrei chiederle della sua esperienza personale in merito, dato che molti dei nostri spettatori hanno visto quel video in cui veniva trattenuta brevemente mentre cercava di porre una domanda al Segretario per la Sicurezza Nazionale. Lì, il suo ufficio ha poi dichiarato che avevate parlato per quasi 15 minuti. Ha ottenuto la risposta alla domanda che stava cercando di porre? E qual era?

SENATORE PADILLA: Sì, purtroppo no. E quindi, un po' di contesto, il motivo per cui ho cercato di... il motivo per cui ero alla conferenza stampa, era un briefing programmato con i rappresentanti del Northern Command, a poche porte di distanza, nello stesso edificio federale, quando ho saputo della conferenza stampa. Il mio briefing è stato posticipato perché le persone che avrei dovuto incontrare erano presenti a quella conferenza stampa. Così ho chiesto se potevamo ascoltare. Sono stato accompagnato, ed è quello che stavo facendo. Perché? Perché per mesi e mesi, che si trattasse di una commissione, della testimonianza della Segretaria stessa che non forniva risposte sostanziali alle domande, di altri rappresentanti del dipartimento, di lettere formali e richieste di informazioni che abbiamo presentato, ho svolto il mio lavoro di senatore per ottenere informazioni nell'ambito del nostro compito di supervisione e rendicontazione. Quindi, per poter porre una domanda direttamente alla Segretaria quando hanno proposto l'incontro dopo l'incidente, ho accettato. Ma purtroppo no, niente di sostanziale, niente di informativo...

MARGARET BRENNAN: Non sapeva rispondere alla domanda, oppure...

SENATORE PADILLA: O non potevano o non volevano. E francamente, questo la dice lunga, no? In termini di tipo...

MARGARET BRENNAN: Qual era la domanda?

SENATORE PADILLA: Beh, tra le altre cose, la loro giustificazione per la federalizzazione della Guardia Nazionale, non solo non necessaria, ma controproducente come abbiamo visto la scorsa settimana a Los Angeles, e anche pura verità. Sapete, nonostante tutti i discorsi sull'attenzione e la presa di mira dei criminali violenti, se questo fosse tutto ciò che l'amministrazione Trump stava facendo, non ci sarebbe alcun dibattito. Non c'è disaccordo su questo. Ma si sentono sempre più storie di residenti irregolari di lungo periodo negli Stati Uniti che per il resto sono rispettosi della legge, lavorano sodo, pagano le tasse, crescono famiglie e, francamente, svolgono lavori che sotto la prima amministrazione Trump, quando è scoppiata la pandemia di COVID, erano considerati essenziali.

MARGARET BRENNAN: Giusto

SENATORE PADILLA: Giusto? I lavoratori dei ristoranti, dell'agricoltura, della sanità, dell'edilizia, ecc. Sono loro che vengono presi di mira ora, ed è per questo che c'è così tanta paura e terrore nelle comunità, non solo a Los Angeles, ma in tutto il paese.

MARGARET BRENNAN: Quindi, la stragrande maggioranza degli immigrati in California, siamo andati a vedere le statistiche. Sono in questo paese legalmente, ma il Pew Research Center afferma che il vostro stato ha quasi 2 milioni di immigrati irregolari e rappresentano circa il 7% dell'intera forza lavoro in alcuni di quei lavori agricoli e di servizi di cui avete parlato. Dato che l'amministrazione Trump questa settimana ha detto all'ICE di fare un passo indietro per quanto riguarda l'applicazione delle leggi, lo vedete come un passo nella giusta direzione e sapete cosa ha scatenato questa decisione?

SENATORE PADILLA: Sì, quindi non so esattamente cosa abbia scatenato quella decisione. La accetto. È un passo nella giusta direzione? È almeno un piccolo passo. Speriamo che ce ne siano altri in seguito, perché stanno rispondendo a ciò che io e altri diciamo da mesi e mesi e, francamente, da anni, fin dalla prima amministrazione Trump. Volete le statistiche. Parliamo di statistiche. La California, lo stato più popoloso della nazione, lo stato più diversificato della nazione, che ospita più immigrati di qualsiasi altro stato della nazione, per lo più regolari, alcuni irregolari. Questa è la stessa California che è la più grande economia di qualsiasi altro stato della nazione, la quarta più grande economia al mondo, non nonostante la popolazione immigrata, ma grazie al contributo di così tanti immigrati come forza lavoro, come consumatori e come imprenditori. Quindi, ancora una volta, concentratevi sui criminali pericolosi e violenti. Su questo non ci sono disaccordi, ma dato che la gente è rispettosa della legge, paga le tasse e arricchisce le comunità, deve esserci un modo migliore, un percorso verso la legalizzazione, un percorso verso la cittadinanza per i "Dreamers", i braccianti agricoli e altri.

MARGARET BRENNAN: Beh, questo è... questo è sperare in un movimento al Congresso, cosa che richiederebbe un po' di tempo. Ho notato che è stato interessante vedere alla Camera, la Conferenza Ispanica Repubblicana, presentare una lettera chiedendo un dettaglio di quanti criminali ci fossero tra quelli effettivamente denunciati.

SENATORE PADILLA: E questa era una delle domande chiave che avevano posto al Segretario. Ovviamente, non aveva dati, non aveva risposte. Ha promesso di dare seguito. Spero, vedremo. E voglio anche essere chiaro su questo, perché quando ho avuto l'audacia di provare a porre una domanda, in qualità di Senatore, a un Segretario di Gabinetto, ecco cosa è successo. E avete visto la risposta, tutti hanno visto il video, non si riferiva a me, giusto? Se è così che questa amministrazione risponde a una domanda del Senatore, non immaginate solo di cosa siano capaci, ma cosa stanno facendo quando le telecamere non ci sono, a persone senza un titolo come Senatore degli Stati Uniti, quel trattamento crudele e irrispettoso nei confronti di così tante persone che meritano molto di più.

MARGARET BRENNAN: Dai nostri sondaggi sul fronte politico emerge che c'è ancora un ampio sostegno alla politica di deportazioni di massa del Presidente Trump. Il nostro ultimo sondaggio CBS, aggiornato a domenica scorsa, ha mostrato un consenso del 54%. C'era un interessante articolo del Washington Post scritto da David Ignatius che criticava duramente i Democratici affermando che "Hanno gestito male la questione del confine per così tanto tempo. È un illecito politico", e che in sostanza sosteneva che i Democratici stanno offrendo a Trump il confronto che voleva con l'esercito, citando azioni compiute durante la prima amministrazione. Pensa che abbia ragione?

SENATORE PADILLA: Penso che...

MARGARET BRENNAN: --Perché l'approvazione pubblica è così alta per le deportazioni.

SENATORE PADILLA: Dipende da come si pone la domanda. Se si chiede alle stesse persone se pensano che dovremmo mantenere il giusto processo negli Stati Uniti d'America, la risposta è in larga maggioranza sì. I "Dreamers" meritano di meglio del limbo in cui si trovano? In larga maggioranza, su base bipartisan, sì. E quindi penso sia importante analizzare tre aspetti. Primo, abbiamo bisogno di un confine sicuro, protetto, ordinato e umano? Assolutamente, senza disaccordo. Per chi cerca di entrare negli Stati Uniti, che si tratti di chiedere asilo sui luoghi di lavoro, ecc., dobbiamo assolutamente modernizzare quel sistema ed essere più strategici in tal senso. Ma non possiamo dimenticare i milioni di residenti di lungo periodo, persone che sono state qui, lavorando, pagando le tasse, crescendo famiglie, comprando case, contribuendo alla forza della nostra economia. Meritano di meglio.

MARGARET BRENNAN

Lei è il membro di spicco della Commissione per il Regolamento del Senato, che sovrintende alla Polizia del Campidoglio. Cosa può dirci, se possibile, sullo stato della sicurezza per i legislatori, alla luce di quanto sta accadendo in Minnesota?

SENATORE PADILLA

Guardi, tante domande, tante preoccupazioni, e lavoro direttamente sia con la Polizia del Campidoglio degli Stati Uniti che con il Sergente d'Armi del Senato, e stanno facendo il necessario per garantire la sicurezza dei membri del Congresso. Ma penso anche che sia più che appropriato fare un passo indietro e chiedersi: perché la tensione è così alta? Non solo a Los Angeles, ma in tutto il Paese. E non posso fare a meno di sottolineare non solo l'inizio del primo mandato di Trump, ma l'inizio della campagna, il tono con cui il Presidente ha lanciato la sua prima campagna per la presidenza, ha ricoperto il suo primo mandato e continua in questo mandato, per un segretario di gabinetto durante una conferenza stampa non essere in grado o disposto a disinnescare una situazione quando stavo cercando di porre una domanda che è solo indicativa...

MARGARET BRENNAN: --Volevi che dicesse, aspetta un attimo, so chi è. Calmati. Lascialo andare. È questo che stai dicendo?

SENATORE PADILLA: La stragrande maggioranza delle persone in quella stanza sapeva chi fossi. Sono stato scortato in quella stanza da un agente dell'FBI e da un membro della Guardia Nazionale. È il corpo stampa di Los Angeles. Sul petto della mia polo c'era scritto "Senato degli Stati Uniti".

MARGARET BRENNAN" Senatore Padilla, grazie per essere qui con noi oggi.

Cbs News

Cbs News

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow
Trascrizione: Senatore Alex Padilla a "Face the Nation with Margaret Brennan", 15 giugno 2025