Non ci sarà alcuna fusione tra "Słowianian" e SAA. La città ha ritirato l'idea.

La città abbandona il progetto di fusione del Centro Culturale "Słowianin" e dell'Agenzia Artistica di Stettino. Questa decisione è stata motivata dalle numerose votazioni di residenti e organizzazioni contrarie all'idea.

Durante la riunione di giovedì della Commissione Cultura del Consiglio comunale di Stettino, il vicesindaco Marcin Biskupski ha annunciato il ritiro dal progetto di fusione di due istituzioni culturali del governo locale.

Ha spiegato che l'ufficio ha ricevuto decine di obiezioni (tra cui da gruppi artistici e cabaret che si esibiscono a "Słowianina", organizzazioni non governative, fondazioni, associazioni, scuole di danza e istituti scolastici, il Consolato ucraino a Stettino, giornalisti, scrittori e rappresentanti del Servizio volontario di soccorso in acqua). Tuttavia, i consigli dei quartieri in cui hanno sede le istituzioni hanno espresso opinioni contrastanti: il consiglio del quartiere di Zawadzkie-Klonowica ha espresso parere positivo sul progetto, mentre il consiglio del quartiere di Nowe Miasto ha espresso parere negativo.

I numerosi commenti indicano chiaramente che l'opinione dei residenti interessati alla fusione delle due istituzioni è negativa. Ritengono che debbano operare separatamente.

"Dobbiamo riconoscere la legittimità di queste voci", ha sottolineato Marcin Biskupski. "Dobbiamo soprattutto ascoltare i residenti, perché sono loro la nostra guida e il nostro punto di riferimento su molte questioni".

Entrambe le istituzioni continueranno a operare nella loro attuale configurazione e sulla base dei loro statuti vigenti.

"Valuteremo il rafforzamento dello "Słowianin" (slavo), che, come potete vedere, è sostenuto non solo da decenni di attività, ma anche da una moltitudine di residenti, organizzazioni e associazioni", ha annunciato Biskupski. "Vorremmo sostenere l'istituzione rafforzandone il potenziale." ©℗

(K)