Trascrizione: Il senatore dell'Alaska Dan Sullivan su "Face the Nation with Margaret Brennan", 10 agosto 2025

Quella che segue è la trascrizione di un'intervista con il senatore dell'Alaska Dan Sullivan, registrata il 14 agosto 2025 ad Anchorage, Alaska, e trasmessa su "Face the Nation with Margaret Brennan" il 17 agosto 2025.

MARGARET BRENNAN: Senatore.

SENATORE DAN SULLIVAN: Margaret.

MARGARET BRENNAN: Grazie per essere qui con noi nel tuo stato d'origine.

SENATORE SULLIVAN: Benvenuti in Alaska. Il padre dell'Aeronautica Militare statunitense definì l'Alaska il luogo più strategico del mondo. È una citazione di Billy Mitchell che uso spesso. E ora capisci perché.

MARGARET BRENNAN: Beh, molto strategico. E vorrei parlarti di molte cose specifiche dello Stato...

SENATORE SULLIVAN: Bene.

MARGARET BRENNAN: —ma questo è il fulcro del mondo in questo momento—

SENATORE SULLIVAN: Lo è.

MARGARET BRENNAN: —a causa di chi viene qui.

SENATORE SULLIVAN: Sì.

MARGARET BRENNAN: Quindi, dal tuo punto di vista, sei un sostenitore dell'Ucraina...

SENATORE SULLIVAN: Lo sono stato.

MARGARET BRENNAN: —come si presenta un vertice di successo tra Vladimir Putin e Donald Trump?

SENATORE SULLIVAN: Beh, penso che il Presidente e la sua squadra meritino un elogio. Hanno investito molto impegno ed energia nella pace, per quanto riguarda Ucraina e Russia, come stanno facendo in tutto il mondo, stanno facendo molti progressi sulla pace, che si tratti delle questioni Azerbaigian-Armenia, Iran-Israele, Pakistan-India, stanno investendo molte energie per portare la pace in diverse parti del mondo, ma hanno investito la maggior parte delle energie in questo.

Quindi, guarda, penso che un esito positivo sarebbe, come sapete, una pace negoziata è molto complessa, molto difficile. Anche questo tipo di diplomazia ad alto livello presenta rischi per tutti, compresi il presidente e la sua squadra. I diversi elementi di un accordo di pace, a partire dal cessate il fuoco, poi ci sarebbero questioni territoriali, concessioni o meno, e poi ci sarebbero garanzie di sicurezza. Ma credo che questo sia un esercizio di definizione del contesto: l'amministrazione ritiene che se riuscisse a ottenere un cessate il fuoco, allora si farebbero gli altri elementi di cui ho parlato, gli elementi molto più complessi, con Zelenskyy, con i nostri alleati europei e della NATO. Quindi penso che il presidente valuterà la serietà di Putin riguardo a un cessate il fuoco. E se lo valutasse, se fosse serio, e Putin accettasse un cessate il fuoco, allora penso che sarebbe un successo. Poi si passerebbe agli altri elementi per il secondo round. Quindi questo è davvero preliminare, e lo definirei, sapete, un esercizio di definizione del contesto per i veri negoziati.

MARGARET BRENNAN: Quindi, aspettatevi il cessate il fuoco e giudicate il successo in base a quello. Beh, il Cremlino ha annunciato che ci sarà questa conferenza stampa congiunta. La Casa Bianca dice, vedremo, il presidente ha detto forse, forse no. Vladimir Putin viene tirato fuori dall'ombra. È stato isolato dal mondo per un motivo. Pensa che questo stia premiando un cattivo comportamento, dandogli questa visibilità sul suolo americano?

SENATORE SULLIVAN: Guardi, due cose a riguardo. Vladimir Putin verrà a negoziare con Trump a causa delle sanzioni. Voglio dire, non mi creda. Ascolti i nostri alleati europei che sono decisivi su questo. Il motivo per cui Putin sta facendo questo è la minaccia di gravi sanzioni secondarie. Quindi penso che sia importante. E, sa, in termini di territorio americano, guardi, penso che l'Alaska sia il posto giusto. Putin capisce una cosa, come sa, Margaret, forza e potere. E il mio Stato trasuda forza e potere con un esercito enorme qui. A proposito, stiamo avendo una gigantesca esercitazione militare in corso proprio ora. Spero che Vladimir Putin veda molta di quella potenza militare nei prossimi due giorni. Scatenando l'energia americana, cosa che il Presidente sta facendo. Questa è l'arma che Putin teme probabilmente più di ogni altra, quando possiamo competere con loro.

E poi questo è anche, sapete, un luogo che dimostra un elemento fondamentale del potere e della forza americani, ovvero i nostri alleati. Abbiamo alleati che stanno svolgendo esercitazioni militari qui mentre parliamo, il presidente ha fatto un ottimo lavoro con i nostri alleati europei. Ha portato la NATO al 5%, coordinandosi con loro per tutta la settimana. Quindi penso che siano davvero importanti. E poi, infine, sapete, come abitante dell'Alaska, penso che sia importante, dal punto di vista di ricordare ai russi che siamo ottimi negoziatori, incluso il presidente degli Stati Uniti. Sapete, l'ultima volta che abbiamo avuto un grosso accordo con la Russia in America, riguardo al mio stato, abbiamo ottenuto questo grande stato per due centesimi all'acro, 7,2 milioni di dollari, probabilmente l'accordo del secolo. E penso che i russi... penso che probabilmente anche i russi debbano ricordarselo.

MARGARET BRENNAN: Esatto. Non credi che per Vladimir Putin, che, come sai, vorrebbe ricostituire l'Impero russo, arrivare qui abbia forse un significato un po' diverso?

SENATORE SULLIVAN: Beh, guarda, penso che non abbia... Voglio dire, chissà cosa pensano dell'Alaska, ma so cosa pensano gli alaskani della Russia. E sai, siamo uno stato forte, come ho detto. Abbiamo un potere enorme qui. E quindi, ancora una volta, penso che per tutti questi motivi, questo sarà un vertice davvero importante.

MARGARET BRENNAN: Quindi, è un criminale di guerra incriminato per un crimine molto specifico: rapimento di bambini ucraini. Ha bombardato ospedali in Siria. Ha massacrato persone, o almeno glielo ha ordinato, ha assassinato molti dei suoi connazionali. Ha usato armi chimiche sul suolo britannico. Ecco perché è sottoposto a questo tipo di pressione e alle sanzioni statunitensi. Davvero, sei contento che sia così vicino a casa?

SENATORE SULLIVAN: Guarda, come ho detto, intendo la parte su...

MARGARET BRENNAN: Non pensi che ciò normalizzi tutto questo, che lo perdoni, che lo riporti in gioco dandogli quella foto che lo fa apparire così potente?

SENATORE SULLIVAN: Sa, la pace è difficile, vero? Abbiamo avuto discussioni ad alto livello con Reagan, Gorbaciov, Stalin, Mao Zedong. Voglio dire, questo è ciò che fa la diplomazia, quando si cerca di porre fine alle guerre. E il modo in cui si pongono fine alle guerre è discuterne con i leader di questi paesi. Guardi, non sono un fan di Vladimir Putin. Non mi fido di niente di quello che dice. Il punto è che, quando penso a ciò che il presidente ha fatto quando si ha a che fare con un dittatore, è stato presentarsi con forza, ed è quello che ha fatto il presidente. Putin si siede al tavolo dei negoziati perché è minacciato da queste sanzioni. Il presidente sta ricostruendo il nostro esercito, ricostruendo il nostro settore energetico, che è fondamentale, fondamentale per il mio stato, e, cosa molto importante, come ho già detto, sta coordinandosi strettamente con uno dei nostri maggiori punti di forza, ovvero i nostri alleati. Siamo una nazione ricca di alleati. Putin è povero di alleati e questo è un nostro grande punto di forza.

Quindi, credo che tutte queste cose si concentrino sulla forza, su come convincere Putin a un cessate il fuoco e andare avanti con l'Ucraina, Zelensky, i nostri alleati europei, per quanto riguarda gli elementi più complessi di un negoziato di pace. Ma tutto inizia da qui. Inizia con un cessate il fuoco. E guardate, se il presidente Trump ritiene che Putin non sia onesto, avete visto, sapete, molta frustrazione da parte del presidente di recente, che diceva: "Ehi, ho queste buone discussioni con Putin, poi se ne va a bombardare, sapete, ospedali e case di cura". Se ritiene di non essere serio, allora, come ha detto il presidente, ci saranno gravi conseguenze. E penso che questo sia il tipo di pressione che dobbiamo continuare a esercitare per cercare di ottenere ciò che tutti vogliono, ovvero la fine di questa guerra.

TRASCRIZIONE DELLA PRIMA PARTE RUSH