Starmer przetrwał bunt, gdy złagodzone cięcia świadczeń socjalnych przeszły kluczowe głosowanie

Kontrowersyjny projekt ustawy o świadczeniach socjalnych autorstwa Sira Keira Starmera przeszedł pierwszą przeszkodę w Izbie Gmin, mimo sporego sprzeciwu ze strony jego posłów.

Osłabiony projekt ustawy premiera o zasiłku Universal Credit i świadczeniach dla osób fizycznych, mający na celu zaoszczędzenie 5,5 mld funtów, został poparty we wtorek wieczorem większością 75 głosów.

Według profesora Phila Cowleya z Queen Mary University, łącznie 49 parlamentarzystów Partii Pracy głosowało przeciwko ustawie. Był to największy bunt od 1997 r., kiedy 47 parlamentarzystów głosowało przeciwko zasiłkowi dla samotnych rodziców zaproponowanemu przez Tony'ego Blaira.

Najnowsze informacje polityczne: Kanclerz pozostawiony w „niemożliwej sytuacji” po tym, jak premier przetrwał bunt przeciwko zasiłkom

Po licznych ustępstwach podjętych w odpowiedzi na groźby buntu Partii Pracy, wielu parlamentarzystów zaczęło się zastanawiać, nad czym głosują, ponieważ projekt ustawy został znacznie okrojony.

Ostatecznie zagłosowali tylko za jedną częścią planu: obcięciem zasiłku chorobowego Universal Credit (UC) dla nowych wnioskodawców z 97 funtów tygodniowo do 50 funtów od roku 2026/2027.

Instytut Studiów Fiskalnych (IFS) stwierdził, że przegłosowany projekt ustawy „nie przyniesie żadnych oszczędności w ciągu najbliższych czterech lat”, ponieważ oszczędności wynikające ze zmniejszenia składnika ubezpieczenia zdrowotnego Universal Credit dla nowych wnioskodawców zostaną w przybliżeniu zrównoważone kosztami zwiększenia standardowego dodatku UC.

Zaledwie 90 minut przed rozpoczęciem głosowania we wtorek wieczorem minister ds. osób niepełnosprawnych Stephen Timms ogłosił ostatnie z serii ustępstw, poczynionych po tym, jak kilkudziesięciu parlamentarzystów Partii Pracy wyraziło obawy dotyczące losu osób niepełnosprawnych i chorych, gdyby projekt ustawy został uchwalony.

W znaczącym zwrocie akcji stwierdził, że zmiany w kwalifikowalności do zasiłku z tytułu osobistej niezależności (PIP), głównego świadczenia z tytułu niepełnosprawności mającego na celu pomóc pokryć dodatkowe koszty, nie nastąpią, dopóki jesienią 2026 r. nie zostanie opublikowany przegląd tego świadczenia, który obecnie prowadzi.

Poprawka złożona przez posłankę Partii Pracy Rachael Maskell, której celem było uniemożliwienie przejścia projektu ustawy do następnego etapu, została odrzucona, ale 44 posłów Partii Pracy zagłosowało za nią.

Źródło z numeru 10 powiedziało redaktorce politycznej Sky News, Beth Rigby: „Zmiany nie są łatwe, zawsze o tym wiedzieliśmy, jesteśmy zdeterminowani, aby wypełnić mandat, jaki dał nam kraj, aby Wielka Brytania pracowała dla ciężko pracujących ludzi.

„Akceptujemy wolę domu i chcemy zabrać ze sobą kolegów, nasz cel — system ubezpieczeń społecznych, który wspiera najbardziej bezbronnych i umożliwia ludziom rozwój — pozostaje”.

Jednak konserwatywny minister finansów Mel Stride nazwał głosowanie „farsą” i stwierdził, że rząd „znalazł się w strasznej sytuacji”, ponieważ „się pospieszył”.

Ostrzegł, że rynki „zauważą, że jeśli chodzi o podejmowanie trudniejszych decyzji dotyczących kontroli i wydatków, ten rząd nie radzi sobie”.

Sekretarz ds. pracy i emerytur Liz Kendall powiedziała: „Chciałabym, żebyśmy doszli do tego punktu w inny sposób. I są absolutnie lekcje do wyciągnięcia.

„Ale myślę, że naprawdę ważne jest, abyśmy przyjęli ten projekt ustawy w drugim czytaniu, ponieważ wprowadza on naprawdę ważne reformy do systemu opieki społecznej – zwalczanie zniechęcania do pracy, upewnienie się, że osoby z poważnymi schorzeniami nie będą już oceniane, a oprócz naszych inwestycji we wsparcie zatrudnienia pomoże to ludziom wrócić do pracy, ponieważ to jest dla nich jaśniejsza przyszłość”.

Wczoraj poszła na kolejne ustępstwa, mając nadzieję, że obawy rebeliantów zostaną rozwiane, ale wielu obawiało się, że kryteria kwalifikowalności do PIP zostaną zmienione w tym samym czasie, gdy zostanie opublikowana recenzja, co oznacza, że ​​jej ustalenia nie zostaną wzięte pod uwagę.

Zmiany, które wprowadziła były następujące:

• Obecni wnioskodawcy PIP, a także wszyscy wnioskodawcy do listopada 2026 r., będą mieli takie same kryteria kwalifikowalności jak obecnie, zamiast proponowanych bardziej rygorystycznych środków

• Konsultacje w sprawie PIP, które mają być „współtworzone” z osobami niepełnosprawnymi i opublikowane jesienią 2026 r.

• W przypadku obecnych i przyszłych osób ubiegających się o zasiłek Universal Credit (UC) łączna wartość standardowego dodatku UC i dodatku zdrowotnego będzie rosła „przynajmniej zgodnie ze stopą inflacji” każdego roku przez resztę kadencji parlamentu.

• Dodatek zdrowotny UC dla osób o ograniczonej zdolności do pracy z powodu niepełnosprawności lub długotrwałej choroby zostanie zwiększony o 300 mln funtów w przyszłym roku – co stanowi dwukrotność obecnej kwoty – a następnie wzrośnie do 800 mln funtów w roku następnym i 1 mld funtów w latach 2028/29.