Ertuğrul Özkök: Miałem nie pisać o tym przeklętym domu, ale zdecydowałem się to zrobić wczoraj rano.

Kiedy wczoraj rano dowiedziałem się, że rząd Netanjahu podjął decyzję o inwazji na Gazę, przypomniałem sobie sytuację sprzed tygodnia…

Wróciłem myślami do zeszłego czwartku.

To jest brzeg jeziora Vannsee w niemieckim mieście Poczdam.

Od lat chciałem pójść do tego dwupiętrowego budynku, ale wewnętrzny głos zawsze mi to powstrzymywał.

Ale tym razem inny głos we mnie powiedział: „Wejdź do tego budynku, zobacz na własne oczy, do jakich rozmiarów zła zdolna jest ludzkość w tym budynku, i zapamiętaj to sobie do końca życia...”

Piętnastu wysoko postawionych przedstawicieli partii nazistowskiej i niemieckiego rządu zebrało się w tej willi na berlińskich przedmieściach Wannsee, aby omówić i skoordynować to, co nazwali „ostatecznym rozwiązaniem kwestii żydowskiej”. Przeklęty dom, który wyrył w pamięci ludzkości frazę „ostateczne rozwiązanie”

Tak, w tym budynku administracja nazistowska podjęła decyzję o „ostatecznym rozwiązaniu”.

Innymi słowy, to właśnie tam podjęto decyzję o „zabiciu wszystkich 11 milionów Żydów”.

20 stycznia 1942 roku do tego budynku zaproszono 15 przywódców nazistowskich.

W zaproszeniu znajdowało się następujące oświadczenie: „Endlosung der Judenfrage”.

W tłumaczeniu na język turecki brzmiało ono następująco: „Ostateczne rozwiązanie kwestii żydowskiej…”

Wśród tych 15 przywódców nazistowskich był Eichmann, którego obserwowałem przez całą młodość.

Trzy decyzje podpisane przez 15 osób przy stole

Tego dnia te 15 osób siedziało przy stole.

I podjął te trzy ostateczne decyzje:

(*) JEDEN: Lista 11 milionów Żydów w całej Europie, kraj po kraju.

(*) DWA: Wyjaśnienie planów deportacji z gett i terenów okupowanych do obozów zagłady.

(*) TRZY: Metody bezpośredniej eksterminacji (w tym komory gazowe) powinny być stosowane przy centralnej koordynacji.

15 nazwisk zebranych 20 stycznia 1942 r. Spojrzałem na twarze tych 15 mężczyzn, jednego po drugim i zobaczyłem to

Stałem w salonie domu, w którym zapadła ta decyzja i przyglądałem się kolejno zdjęciom 15 osób, które ją podjęły.

Wydawało się, że na żadnej z ich twarzy nie malował się najmniejszy wyraz wahania.

Wszyscy byli bardzo zdeterminowani.

Na podstawie tego dokumentu podpisanego przez te 15 osób podjęto decyzję o zamordowaniu 11 milionów ludzi w komorach gazowych w Europie i jeszcze tej samej nocy rozpoczęto realizację tego zamiaru.

Była to najbardziej barbarzyńska decyzja w całej historii ludzkości.

Podpisane dokumenty 55 000 tureckich Żydów na liście osób przeznaczonych do eksterminacji

To był przeklęty dom grozy.

Dostałem gęsiej skórki.

Wszystkie dokumenty z tego dnia znajdowały się w tym domu i były wystawione na widok publiczny.

Przyjrzałem się im wszystkim po kolei…

Przeglądając listę Żydów przeznaczonych do zamordowania w Europie, natknąłem się na coś bardzo zaskakującego.

Na liście znaleźli się również Żydzi z Turcji.

Obok odczytano liczbę 55 tysięcy.

Wszystkie były podłączone indywidualnie.

Innymi słowy, gdyby mieli ku temu możliwości, tych 55 000 tureckich Żydów zostałoby wysłanych do komór gazowych.

Neutralność Turcji ich uratowała.

Poczułem mdłości i uciekłem stamtąd.

Nigdy w życiu nie widziałem tak zimnokrwistej, brutalnie zaplanowanej i przemyślanej decyzji o masakrze.

Poczułem się źle. Byłem zniesmaczony.

Chciałem jak najszybciej uciec i uwolnić się z tego przeklętego domu.

Czułem się jak wspólnik, wędrujący po tym miejscu niczym turysta.

Postanowiłem, że nigdy więcej w życiu nie postawię stopy w tym domu nad Wannsee.

Ertugrul Ozkok Nigdy nie miałem ochoty pisać o tej wizycie, ale

Nie miałem zamiaru pisać o tej wizycie.

Bo wstydziłam się tam w ogóle pójść.

Ale kiedy obudziłem się wczoraj rano i dowiedziałem się, że rząd Netanjahu podjął decyzję o okupacji całego Pasa Gazy, przypomniał mi się ten przeklęty dom.

Ponieważ rząd Izraela przedstawiał to swoim obywatelom i całemu światu jako „ostateczne rozwiązanie problemu Gazy”.

To była decyzja, aby nie zostawiać w Strefie Gazy ani jednego Palestyńczyka…

Powiedziałem sobie: „Ciekawe, co o tym myślą moi żydowscy przyjaciele”.

Kolejne ostateczne rozwiązanie 83 lata po decyzjach w sprawie Vannsee

Minęły 83 lata od podjęcia tych decyzji.

Przez wszystkie te lata Żydzi z pokolenia na pokolenie opisują ten budynek jako największy grzech w dziejach ludzkości.

Zabrali swoje dzieci i pokazali im.

I mieli rację…

Były to decyzje mające na celu unicestwienie społeczności ludzkiej na powierzchni Ziemi.

Z tego domu słowo ludobójstwo weszło do słownika całego świata.

A teraz, 83 lata po decyzjach w sprawie Vannsee, niektórzy mężczyźni z izraelskiego rządu zasiadają przy stole i podejmują decyzję o „ostatecznym rozwiązaniu”, które ma na celu wydalenie narodu z ojczyzny.

I pierwszy krok tego realizuje w praktyce, głodząc tych ludzi, starych i młodych, całe społeczeństwo mężczyzn i kobiet, i skazując ich na śmierć…

Czy naród żydowski nie wie najlepiej, co oznacza ostateczne rozwiązanie?

Czy jednak Żydzi nie powinni wiedzieć najlepiej, co oznaczają takie decyzje o „ostatecznym rozwiązaniu”?

Powiedz mi…

Netanjahu podjął tę grzeszną decyzję, ale jak zostanie ona wytłumaczona światu przyszłym pokoleniom?

Do ludzkości…

I oczywiście, do swojego ludu…

Do Twoich dzieci…

Pamiętać…

Pewnego dnia nowe pokolenia będą odwiedzać budynek, w którym zapadła decyzja o nowym Vannsee

Pewnego dnia ludzie będą przychodzić do budynku, w którym podejmowano decyzje dotyczące Vannsee za rządów Netanjahu, z takim samym mdłościami jak ja.

A ty, który podpisałeś tę decyzję drugiej nocy…

Wasze podpisy pod tą decyzją zostaną zapisane, jeden po drugim, w zbiorowym rejestrze przestępstw ludzkości.

Przyklei się do Twojego imienia jedno po drugim…

A na czole…