Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

America

Down Icon

Sąd apelacyjny oddalił wniosek administracji Trumpa o wznowienie masowych zwolnień

Sąd apelacyjny oddalił wniosek administracji Trumpa o wznowienie masowych zwolnień

/ CBS/AP

Sąd apelacyjny odmówił w piątek zamrożenia zarządzenia sędziego z Kalifornii, które wstrzymało administrację Trumpa przed redukcją zatrudnienia w administracji federalnej, co oznacza, że ​​cięcia budżetowe w ramach Departamentu Efektywności Rządowej pozostają na razie wstrzymane.

W orzeczeniu wydanym większością głosów 2–1 Sąd Apelacyjny Dziewiątego Okręgu odrzucił wniosek Białego Domu o zamrożenie nakazu.

„Rozporządzenie wykonawcze, o którym mowa w niniejszej sprawie, znacznie przekracza uprawnienia nadzorcze Prezydenta określone w Konstytucji” – napisał sąd apelacyjny. „Prezydent ma znaczną władzę usuwania w odniesieniu do mianowanych funkcjonariuszy agencji federalnych”.

Władze zwróciły się o natychmiastowe wstrzymanie wykonania nakazu wydanego przez sędzię USA Susan Illston z San Francisco w związku z pozwem wytoczonym przez związki zawodowe i miasta, w tym San Francisco i Chicago.

Postanowienie sędziego poddało w wątpliwość, czy administracja prezydenta Trumpa działała zgodnie z prawem, próbując ograniczyć zatrudnienie w administracji federalnej.

Pan Trump wielokrotnie powtarzał, że wyborcy dali mu mandat do przekształcenia rządu federalnego i wybrał miliardera Elona Muska, aby poprowadził tę operację w ramach ustawy DOGE.

Dziesiątki tysięcy pracowników federalnych zostało zwolnionych , odeszło z pracy w ramach programów odroczonych rezygnacji lub zostało przeniesionych na urlop. Nie ma oficjalnych danych dotyczących redukcji zatrudnienia , ale co najmniej 75 000 pracowników federalnych złożyło odroczone rezygnacje , a tysiące pracowników na okresie próbnym zostało już zwolnionych.

Rozporządzenie Illstona nakazuje licznym agencjom federalnym wstrzymanie działań wynikających z rozporządzenia wykonawczego prezydenta dotyczącego siły roboczej, podpisanego w lutym, oraz późniejszej notatki wydanej przez DOGE i Biuro Zarządzania Personelem.

Illston, nominowana na to stanowisko przez byłego prezydenta Billa Clintona, napisała w swoim orzeczeniu, że prezydenci mogą przeprowadzać szeroko zakrojone reformy agencji federalnych, ale tylko przy współpracy z Kongresem.

Prawnicy reprezentujący rząd twierdzą, że rozporządzenie wykonawcze i notatka wzywające do przeprowadzenia szeroko zakrojonych redukcji personelu i planów reorganizacji przedstawiają jedynie ogólne zasady, którymi agencje powinny się kierować, podejmując własne decyzje.

© 2025 CBS Interactive Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiału tego nie wolno publikować, transmitować, przepisywać ani rozpowszechniać. Associated Press przyczyniło się do powstania tego raportu.

Cbs News

Cbs News

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow