Salários, imóveis, poupança. O que os chefes de unidades municipais têm?

Casas avaliadas em mais de um milhão de zlotys, economias e terrenos no valor de centenas de milhares, e rendimentos anuais de cerca de 200.000 zlotys. Verificamos as declarações financeiras feitas por diretores e presidentes de entidades subordinadas à Comuna de Oborniki Śląskie. Apresentamos os dados mais importantes dos documentos apresentados referentes a 2024.

Diretor da Escola Primária nº 1 em Oborniki Śląskie

Economia: 15.000 PLN.

Imóveis: apartamento com área de 60 m2 e valor de PLN 450.000; terrenos para construção com construção iniciada de uma casa unifamiliar com área de 2.500 m2 e valor de PLN 1.100.000 - os imóveis constituem propriedade separada.

Renda: do emprego PLN 136.903,11.

Bens móveis: Kia Ceed, ano de fabricação 2016.

Passivo monetário: empréstimo para compra de apartamento, PLN 40.000 restantes a serem pagos.

Diretor da Escola Primária nº 2 em Oborniki Śląskie

Economia: 22.000 PLN.

Imóveis: casa com área de 150 m2 e valor de PLN 630.000; apartamentos: com área de 50,70 m2 e valor de PLN 350.000, 27,2 m2 - PLN 125.000, 17,86 m2 - PLN 99.000, 50,5 m2 com cômodos associados com área de 16,3 m2 - PLN 280.000, 19,80 m2 - PLN 185.000, estabelecimentos comerciais com área de 32,32 m2 - PLN 180.000, apartamento com área de 42,30 m2 - PLN 150.000; lotes: terreno para construção de 1.271 m² - PLN 75.000, terreno agrícola de 2.546 m² - PLN 20.000, terreno agrícola de 1.437 m² - PLN 11.000, 1/10 de participação em um terreno agrícola de 6.280 m² no valor de PLN 25.000, vaga de garagem com área de 15 m² e valor de PLN 3.000 - os imóveis são de propriedade conjunta dos cônjuges.

Renda: do emprego PLN 179.021; da renda de aluguel PLN 28.800.

Bens móveis: Skoda Superb III, ano de fabricação 2019.

Passivo monetário: empréstimo hipotecário para compra de imóveis, PLN 34.782,77 restantes a serem pagos.

Diretor da Escola Primária nº 3 em Oborniki Śląskie

Poupança: não aplicável.

Imóveis: casa com área de 120 m2 e valor de PLN 550.000; terreno sob a casa com área de 1.100 m2 e valor de PLN 150.000 - comunhão conjugal.

Renda: do emprego PLN 175.230.

Bens móveis: Kia Sportage, ano de fabricação 2012.

Passivo monetário: empréstimo ao consumidor no valor de PLN 100.000.

Diretor da Escola Primária em Pęgów

Poupança: PLN 130.000; EUR 300; títulos PKO Emerytura 2.035.921.367 unidades no valor de PLN 12.834,64.

Imóveis: casa com área de 200 m2 e valor de PLN 800.000; terreno sob a casa com área de 0,1039 ha e valor de PLN 40.000 - propriedade conjunta.

Renda: do emprego PLN 207.647,72; Pequeno Mestre PLN 4.704.

Bens móveis: Seat Altea, ano de fabricação 2005; Hyundai Tucson, ano de fabricação 2019 - os carros são de propriedade conjunta dos cônjuges.

Passivos monetários: não aplicável.

Diretor da Escola Primária em Osolin

Economia: PLN 38.000.

Imóveis: casa com área de 163 m2 e valor de PLN 600.000; terreno construído de 672 m2 e garagem separada com área de 25,5 m2 e valor de PLN 120.000.

Renda: de emprego PLN 89.741,68; renda isenta de impostos PLN 85.528.

Bens móveis: Toyota Auris, ano de fabricação 2008.

Passivos monetários: não aplicável.

Diretor da Escola Primária de Uraz

Poupança: não aplicável.

Imóvel: terreno com uma casa, 200 m2, valor PLN 632.000 - propriedade plena.

Renda: de contratos de trabalho PLN 180.476,24; de contratos de mandato PLN 17.735,20.

Bem móvel: Toyota Corolla, ano de fabricação 2022.

Passivos monetários: não aplicável.

Chefe do GOPS

Economia: 20.000 PLN.

Imóveis: casa com área de 96 m2 e valor de PLN 150.000 - propriedade separada; apartamento com área de 50 m2 e valor de PLN 150.000 - propriedade conjunta.

Renda: do emprego PLN 156.850,15.

Bens móveis: Toyota Auris, ano de fabricação 2018.

Passivo monetário: empréstimo para compra de carro, PLN 11.178,37 restantes a serem pagos.

Vice-chefe do GOPS

Economia: 15.000 PLN.

Imóvel: apartamento com área de 74,08 m2 e valor de PLN 250.000 - propriedade conjunta.

Renda: do emprego PLN 133.571,74.

Bens móveis: não aplicável.

Passivos monetários: não aplicável.

Diretora da Creche Municipal

Poupança: PLN 8.390; títulos PPK no valor de PLN 19.381,72.

Imóveis: casa com área de 187,46 m2 + garagem de 18,03 m2 + terreno de 11,6 ares no valor de PLN 500.000 - propriedade conjunta dos cônjuges.

Renda: do emprego PLN 147.302,54.

Bens móveis: Volvo V50, ano de fabricação 2012.

Passivo monetário: empréstimo para construção e hipoteca CHF 43.128,62 - em 31/12/2024; empréstimo para modernização de casa PLN 31.730 - em 31/12/2024; empréstimo de um fundo de benefícios e empréstimos para reforma e modernização de casa PLN 25.000 - em 31/12/2024.

Diretor do Jardim de Infância em Pęgów

Economia: PLN 30.000.

Imóveis: casa com área de 240 m2 e valor de PLN 750.000 - própria; terreno para construção com área de 1.200 m2 e valor de PLN 350.000 - propriedade conjunta.

Renda: do emprego PLN 133.093,19.

Bens móveis: não aplicável.

Passivos monetários: não aplicável.

Diretor do jardim de infância em Oborniki Śląskie

Economia: PLN 30.000.

Imóveis: não aplicável.

Renda: do emprego PLN 230.337,53.

Bens móveis: Kia Rio, ano de fabricação 2014.

Passivo monetário: empréstimo PLN 48.645,77.

Diretor do Centro de Esportes e Recreação em Oborniki Śląskie

Economia: 25.000 PLN.

Imóveis: casa com área de 140 m2 e valor de PLN 800.000 - partilha; apartamentos com área de 25,70 m2 e 19 m2, avaliados em PLN 350.000 e PLN 300.000, respectivamente - propriedade conjunta.

Renda: do contrato de trabalho PLN 201.976,12.

Bens móveis: não aplicável.

Passivo monetário: empréstimo, co-mutuário, PLN 197.000 restantes a serem pagos.

Diretor do OOK em Oborniki Śląskie

Poupança: PLN 3.819,76 - propriedade conjunta dos cônjuges 1/2.

Imóveis: casa com área de 160 m2 e valor de PLN 350.000 - propriedade conjunta de 1/2 propriedade conjugal.

Renda: do emprego PLN 155.879,66.

Bens móveis: não aplicável.

Passivo monetário: empréstimo hipotecário para compra de imóvel - PLN 71.110,12 restantes a serem pagos em 31 de dezembro de 2024; empréstimo hipotecário para reforma - PLN 15.278,38 restantes a serem pagos em 31 de dezembro de 2024; empréstimo - PLN 21.421,72 restantes a serem pagos em 31 de dezembro de 2024.

Presidente da ZGK Sp. z o.o. em Oborniki Śląskie

Economia: PLN 110.862.

Imóveis: casa com área de 158 m2 e valor de PLN 1.300.000; apartamento com área de 57 m2 e valor de PLN 450.000; estabelecimento comercial com área de 25,87 m2 e valor de PLN 90.000 - 13/100 de participação, garagem para vários carros com área de 21,59 m2 e valor de PLN 30.000 - 481/10.000 de participação - os imóveis são de propriedade conjunta dos cônjuges; apartamento geminado com área de 110 m2 - 1/6 de participação no valor total de PLN 120.000 - propriedade pessoal.

Renda: de membro do conselho de administração PLN 221.384,14; de aluguel de instalações PLN 32.600; do contrato de mandato PLN 29.485,68.

Bens móveis: Nissan Qashqai, ano de fabricação 2019; BMW X3, ano de fabricação 2019 - os carros são de propriedade conjunta dos cônjuges.

Passivo monetário: empréstimo imobiliário para construção de casa unifamiliar no valor de PLN 210.000, restando PLN 137.696,50 a serem pagos - obtido em conjunto com meu cônjuge; linha de crédito na conta de até PLN 50.000, utilizada no valor de PLN 30.582,19.

Chefe do Centro de Apoio Diurno em Oborniki Śląskie

Poupança: não aplicável.

Imóveis: apartamento com área de 41 m2 e valor de PLN 200.000; outros imóveis com área de 48,18 m2 e valor de PLN 400.000 - são próprios.

Renda: de contrato de trabalho PLN 123.786,25; Instituição de Seguro Social PLN 70.752,53; contrato de mandato PLN 41.704,32; aluguel de apartamento PLN 13.200.

Bens móveis: não aplicável.

Passivos monetários: empréstimo hipotecário PLN 30.000; empréstimo ao consumidor PLN 7.000.