КОММЕНТАРИЙ. Нападки Трампа на Швейцарию возмутительны и жестоки, но не катастрофичны.


Кристиан Бёйтлер / Keystone
Вот вам и «сестринские республики»! Старшая сестра безжалостно нападает на младшую, отказываясь слушать её мольбы и веские доводы. Видимо, она считает её подходящей жертвой для демонстрации своего превосходства и силы. Младшей же остаётся надеяться, что она окажется мудрее и добьётся ещё большего успеха в будущем.
Для работы важных функций NZZ.ch требуется JavaScript. Ваш браузер или блокировщик рекламы в настоящее время блокирует эту возможность.
Пожалуйста, измените настройки.
При президенте Дональде Трампе Соединённые Штаты превратились в политического партнёра, безрассудно использующего свою силу, не считаясь с установленными правилами. Непредсказуемость и неопределённость – вот его стилистические приёмы. Хотя в среднесрочной перспективе это может нанести ущерб конкурентоспособности его собственной экономики и покупательной способности американских потребителей, с политической точки зрения может быть выгодно представлять себя сильным лидером и обвинять другие страны во внутренних проблемах.
Снижение маржи и перенос производстваЭто ставит остальной мир перед новой ситуацией. Швейцария сейчас особенно сильно пострадала от односторонней и тревожной политики Трампа. Американский президент, очевидно, хотел воспользоваться случаем, чтобы показать небольшой стране пример и продемонстрировать, что он просто так не сдастся.
39-процентный карательный тариф, введённый Трампом против Швейцарии, противоречит любой экономической логике. Критикуемый высокий торговый дефицит ограничивается торговлей товарами; в торговле услугами США генерируют аналогичный профицит. Профицит в торговле товарами во многом обусловлен тем, что многие швейцарские компании опираются на американский рынок, доверяют ему, инвестируют там значительные средства и закупают ресурсы. Помимо незначительной важности сельского хозяйства, никаких препятствий для покупки американской продукции в Швейцарии нет. Единственный вопрос: зачем покупать больше американской продукции?
Теперь, до дальнейшего уведомления, экспорт из Швейцарии в США будет облагаться 39-процентной пошлиной, в то время как товары из ЕС будут облагаться только 15-процентной пошлиной. Это значительно повысит цену товаров, произведенных в Швейцарии. Экспортеры понесут убытки от продаж и будут вынуждены снижать цены, чтобы избежать уплаты пошлин. Это сократит рентабельность и ограничит их возможности инвестировать в инновации будущего.
Многим компаниям теперь предстоит задуматься о том, смогут ли они в будущем полностью поставлять свою продукцию на американский рынок из США и как это сделать. Крупные корпорации предвидели такое развитие событий; Швейцария занимает шестое место по объёму иностранных инвестиций в США. Однако такие инвестиции требуют больших затрат, и их влияние в условиях экономического интервенционизма Трампа сложно оценить.
Снижение маржи и перенос производства ослабят Швейцарию как привлекательное место для бизнеса и приведут к сокращению рабочих мест. Это особенно актуально для фармацевтической промышленности. Хотя в настоящее время она освобождена от пошлин, Трамп ясно дал понять, что хочет заставить фармацевтические компании производить как можно больше лекарств в США и снизить цены на них.
Ущерб все еще ограничен.Несмотря на все трудности, можно с радостью сказать, что политика Трампа по подавлению швейцарской экономики не приведет к ее немедленному краху.
На чрезвычайно производительный экспортный сектор приходится около двух пятых добавленной стоимости Швейцарии . Половина этой суммы приходится на услуги, которые пока не затронуты торговым спором с США. 19% всего экспорта товаров в прошлом году пришлось на США; 48% из них пришлось на фармацевтическую промышленность, которая пока не затронута пошлинами. Непомерно высокие пошлины бьют по американским предприятиям машиностроения, часовой промышленности и производства предметов роскоши, включая экспортеров сыра, кофе и шоколада.
Однако ожидается, что пошлины, которые на 24 процентных пункта выше, чем в ЕС, не будут постоянными. Будем надеяться, что удастся хотя бы договориться об их выравнивании. К счастью, США — не единственный рынок для швейцарского экспорта. Половина экспорта идёт в ЕС, при этом всё большую значимость приобретают Азия, Латинская Америка и Канада.
В своём последнем экономическом прогнозе Государственный секретариат по экономическим вопросам рассчитал негативный сценарий , близкий к текущему. Если пошлины останутся в силе, а другие страны не предпримут серьёзных ответных мер, ожидаемый экономический рост в этом году снизится с 1,3% до 0,8%, а в 2026 году — до 0,3%.
Основываясь на торговой модели, Швейцарский экономический институт (KOF) прогнозирует краткосрочное падение объёма производства в Швейцарии на 0,3–0,6%. Это повлечёт за собой потерю от 2,5 до 5 миллиардов швейцарских франков и может поставить под угрозу от 10 000 до 20 000 рабочих мест. Возможно развитие технической рецессии с небольшим снижением объёма производства в течение двух кварталов подряд, но более вероятна стагнация.
Повысьте свою привлекательность прямо сейчасВ среднесрочной и долгосрочной перспективе структурные последствия этого торгового спора будут зависеть от того, вынудит ли он экспортно-ориентированные компании закрыться или переместиться за границу, и если да, то в какой степени. Поэтому сохранение привлекательности Швейцарии для компаний, ориентированных на международный рынок, становится всё более важным. В последние годы этим вопросом пренебрегали; некоторые круги даже открыто призывали снизить привлекательность Швейцарии для корпораций. Это быстро привело к значительному оттоку прямых иностранных инвестиций.
Чтобы оставаться привлекательным местом для ведения бизнеса, Швейцарии необходим как минимум гарантированный доступ к единому рынку ЕС и как можно больше торговых соглашений с остальным миром. Внешнеторговая политика Швейцарии должна способствовать объединению на международном уровне сил, стремящихся придерживаться торговой системы, основанной на правилах, и активно продвигать новые инициативы в этом направлении.
Инфраструктура, энергоснабжение, коммунальные услуги и налоговая среда в Швейцарии должны быть более надёжными и привлекательными, чем в странах-конкурентах; в то же время фискальная политика федерального правительства должна оставаться разумной. Важно изучить, где компании могут быть освобождены от ненужного бюрократического бремени и административных ограничений. Иными словами, важно найти меры экономической поддержки, компенсирующие высокие издержки ведения бизнеса в Швейцарии, без субсидий и промышленной политики.
Всё это возможно. Политики и избиратели могут самостоятельно обеспечить, чтобы швейцарская экономика смогла выдержать возмутительно жёсткую тарифную политику Трампа.
nzz.ch