Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Spain

Down Icon

Борха Семпер объявляет, что страдает раковой опухолью и собирается реже появляться на публике.

Борха Семпер объявляет, что страдает раковой опухолью и собирается реже появляться на публике.

Представитель ПП Борха Семпер заявил в понедельник, что медицинское обследование выявило у него раковую опухоль и что ему необходимо пройти сложное лечение, в связи с чем он сократит свое публичное присутствие в качестве лидера партии.

Семпер заявил об этом в конце пресс-конференции в Мадриде, предупредив, что его внешность претерпит изменения и что он не сможет в полной мере выполнять свои обязанности.

Ответив на ряд вопросов журналистов, представитель ПП заявил, что хотел бы поделиться «чем-то», что «имеет мало общего с политикой», но что он считает своей «ответственностью и долгом» сделать это достоянием общественности.

Затем он сделал паузу, чтобы попить воды, попросил разрешения использовать привычную форму обращения и сообщил, что «пытался подобрать слова» в течение нескольких дней, после чего признался: «Во время планового медицинского осмотра у меня обнаружили раковую опухоль, которая потребует от меня прохождения сложного лечения».

Затем он указал на то, что сотни тысяч испанцев ежегодно проходят лечение от рака, и отметил, что это приведет к изменению его внешности, которое, по его словам, не будет существенным, но изменит его «публичное присутствие».

В этой связи он пояснил, что не знает, сможет ли он и дальше проводить свои понедельничные пресс-конференции или ему придется встречаться с журналистами «по другим понедельникам».

«Посмотрим, как пройдет лечение, чтобы определить, смогу ли я работать», — сказал он, подчеркнув, что все его усилия будут направлены на выздоровление.

Он также сказал, что «медицинский прогноз является обоснованным», поскольку во время «планового» медицинского осмотра опухоль была обнаружена «на очень ранней стадии», поэтому «медицинские ожидания — излечение».

Поэтому он заявил: «Это была огромная удача посреди огромного хаоса».

«Вы понимаете, что это полностью разрушило мою жизнь, как личную, так и профессиональную. Мы постараемся свести это к минимуму, насколько это возможно, хотя я подозреваю, что это будет сложно», — пояснил Семпер.

Он также отметил, что всегда чувствовал «некоторое смущение», возможно, потому что «он баск», говоря «об этих вещах публично», хотя теперь он понимает, что это «одна из тяжестей политики», и что лучше говорить об этом именно так, «прежде чем об этом расскажут по-другому и расскажут плохо».

Он также выразил благодарность председателю партии Альберто Нуньесу Фейхоо и другим лидерам партии, поскольку эти дни показали ему их «человеческое достоинство».

В заключение он подытожил, что его намерением было сообщить журналистам, что если они видят его реже или видят его «с какими-то изменениями», то они должны знать причину.

«Я надеюсь, что вскоре мы сможем отпраздновать выздоровление и моё исцеление, в том числе и потому, что альтернатива мне совершенно не нравится», — заключил он, пошутив, что вопросы на пресс-конференции «никогда не будут такими сложными, как вызов», с которым он сталкивается.

Expansion

Expansion

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow