Д. Жуан Мария Перейра д'Амарал э Пиментель: епископ-историк, увековечивший Олейруша (По случаю Дня Собора)

В эпоху, когда локальная идентичность часто растворяется в безличном потоке глобализации, возрождение таких фигур, как дон Жоау Мария Перейра д'Амарал-и-Пиментел, — это не просто упражнение в памяти; это акт культурного сопротивления. Этот выдающийся человек, родившийся в Олейруше в 1815 году, сочетал выдающуюся церковную карьеру с глубокой любовью к истории и своим корням. Он умер в Ангра-ду-Эроишму 27 января 1889 года.

Его работа «Memórias da Vila de Oleiros e do seu Concelho», опубликованная в 1881 году, представляет собой памятник эрудиции и привязанности и остается одной из самых важных португальских местных монографий XIX века.

Дон Жуан Мария Амарал-и-Пиментел был 28-м епископом Ангра-ду-Эроишму с 1872 по 1889 год. Этот епископ из Олейруша известен своим вкладом в развитие церковного образования и созданием «Boletim Eclesiástico dos Açores» – старейшего периодического издания на Азорских островах, существующего более 130 лет. Но его страсть к литературе не ограничивалась лишь духовенством. Он был образованным человеком, любителем искусств, садоводства, педагогики и исторических исследований. Его книга об Олейруше была не просто собранием фактов; она представляла собой нечто гораздо большее. Это было признание в любви к своей земле.

Отличительными чертами этого труда являются богатое содержание и скрупулезный метод. Разделённый на три основные части, он подробно освещает историю города и его приходов, описывает основные памятники, традиции и персонажей, а также предлагает строгий генеалогический обзор знатных семей и видных деятелей региона. Кроме того, в книгу включены редкие документы, такие как письма отца Антониу де Андраде, миссионера в Тибете в XVII веке. Таким образом, это хранилище знаний, охватывающее эпохи и географические регионы, символическим центром которого всегда является Олейруш.

Значение этой монографии выходит далеко за рамки её локального интереса. Она позволяет нам понять, какой была Португалия в XIX веке: глубоко аграрной страной с укоренившимися общинами, где история передавалась устно или сохранялась несколькими увлечёнными людьми. Король Жуан, с его духовным и гуманистическим подходом, облёк эти воспоминания в письменную форму, став одним из немногих португальских авторов, столь подробно запечатлевших нематериальное наследие региона.

Недавно факсимильное переиздание этой работы городским советом Олейруша в 1995 году укрепило понимание её исторической и педагогической ценности. Однако она остаётся относительно неизвестной широкой публике, что представляет собой одновременно и вызов, и возможность. Вызов, потому что демонстрирует хрупкость коллективной памяти. Возможность, потому что предоставляет ценную информацию для изучения учителями, исследователями и другими любознательными людьми.

В стране, где так много говорят о децентрализации и повышении роли внутренних районов, крайне важно уделять больше внимания наследию, подобному наследию дона Жоау Марии Перейры д'Амарала и Пиментеля. Это пример того, как культура существует не только в крупных центрах или родословных, но и в местных голосах, которые сумели превратить свою любовь к родине в общее наследие.

Как исследователь и профессор, я глубоко признателен епископу Жуану Марии Пиментелю, потому что, рассказывая об Олейросе, он писал и обо всех нас. Он говорил о важности понимания своего происхождения, чтобы лучше понимать, куда мы идём. Спасибо!