Исследование показало, что последствия колонизации уничтожили почти 90% пищевых экосистем залива Беррард.
Семья Мишель Джордж рассуждает о том, что рыба в заливе Беррард была настолько многочисленной, что корабли не могли заплывать еще дальше в воду.
«Можно было перебраться на другую сторону реки, перейдя по спинам [рыб],» — сказал Джордж.
«После ловли рыбы с помощью динамита он был полностью уничтожен».
Новое исследование , проведенное в партнерстве с нацией səl̓ilwətaɬ (Tsleil-Waututh) и Университетом Британской Колумбии, показало, что последствия колонизации, начавшейся еще в 1750 году, включая оспу, чрезмерный вылов рыбы и индустриализацию, уничтожили почти 90 процентов продовольственных систем и источников в заливе Беррард в Метро Ванкувере.
Экосистемы «опустошены»Исследователи утверждают, что, насколько им известно, исследование является первой попыткой количественно оценить воздействие колонизации на экосистему.
«После контакта наши дома были разрушены. Наша жизнь была разрушена, как и окружающая нас экология», — сказал Джордж, соавтор и специалист по культуре и технике из Tsleil-Waututh.
Соавтор и отец Мишель, Майкл Джордж (пишется Майкл), консультант по культуре в Tsleil-Waututh, добавил: «От рассказов об изобилии, о большом разнообразии морепродуктов до практически полного отсутствия таковых».
Майкл рассказал, что члены общины ели моллюсков на пляже залива примерно до 1972 года.
«Я говорю о том, чтобы есть моллюсков на пляже, набирать воду из залива и кипятить ее прямо на пляже — до того, чтобы вообще не иметь возможности к ней прикоснуться».
Статья посвящена периоду с 1750 по 1980 год и опирается на археологию, историческую экологию, архивные записи и науку о Цлейл-Ваутут.
Согласно пресс-релизу Tsleil-Waututh, посвященному исследованию, исследовательская модель подсчитала, что в 1750 году — за 42 года до контакта с европейцами — племя цлейл-ваутут ежегодно вылавливало из залива более 2200 тонн пищи, включая моллюсков, сельдь, кету, птиц и крабов.
Однако многие из этих видов, включая сельдь, осетр и палтус, были «искоренены» — то есть полностью истреблены — в заливе Беррард.
Сельдь была истреблена, поскольку в период с 1885 по 1915 год поселенцы при ловле рыбы применяли динамит.
По данным исследования 2023 года, посвященного сокращению популяции кормовой рыбы в Ванкувере, ловля рыбы с помощью динамита, при которой поселенцы сбрасывали динамит с причала в воду, была предпочтительным методом ловли сельди.
Исследование UBC также подчеркнуло особую культурную значимость тихоокеанской сельди как источника пищи для многих коренных народов Британской Колумбии и как экологически важного вида.
«Сельдь и лосось являются двумя столпами традиционного рациона питания салвата, и потеря биомассы сельди и лосося в экосистеме залива Беррард представляет собой потерю для образа жизни салвата и продовольственного суверенитета», — говорится в исследовании.
Исследователи также рассмотрели влияние оспы, отметив, что отчеты указывают на то, что две волны оспы унесли жизни от 50 до 90 процентов общины Цлейл-Ваутут.
«Модель показала резкое изменение состояния экосистемы сразу после эпидемии оспы 1782 года н. э., в результате которой популяция сэлвата сократилась на 80 процентов — с 10 000 до 2 000 особей», — говорится в отчете.
В докладе говорится, что после эпидемий увеличилось число поселенцев и усилилось воздействие на окружающую среду.
В исследовании также отмечается, что, поскольку резкое сокращение численности некоторых популяций рыб произошло до того, как были установлены базовые состояния залива, западное научное понимание биоразнообразия залива основывалось на сокращенном состоянии.
«Сейчас мы уже находимся на уровне опустошения», — сказала Мишель Джордж.
«Огромная потеря»Брюс Миллер, почетный профессор антропологии в Университете Британской Колумбии, заявил, что его не удивили результаты исследования.
«Это важная работа», — сказал он.
Миллер заявил, что его работа на местном уровне, а также на островах Мексиканского залива и в заливе Пьюджет-Саунд также демонстрирует «колоссальную потерю» прибрежной полосы и видов.
«Это послание широкой публике о том, что они — жители этого региона, что они были его хранителями и что они знают о том, что произошло».
Он отметил, что Канада имеет конституционное обязательство защищать права и образ жизни коренных народов, и сказал, что недавнее судебное дело установило, что совокупное воздействие ряда промышленных разработок нарушило права коренных народов, проживающих на реке Блуберри в северной части Британской Колумбии, закрепленные в Договоре 8.
«[Нация цлейл-ваутут] заявляет: «Мы имеем право показать вам, каковы кумулятивные эффекты», — сказал Миллер.
«И, черт возьми, они показали, каков кумулятивный эффект? Вот почему это важно».
Мишель Джордж все еще надеется на будущее залива.
Она сказала, что община высаживает там взморник, который, как она надеется, принесет пользу кормовой рыбе.
Мишель сказала, что возвращаются также сельдь и косатки.
«Я думаю, что возвращение косаток — это важный знак, связанный с сельдью, а также… со всей пищевой цепью».
«Необходимо многое сделать: восстановить, улучшить… Вход может стать более здоровым».
cbc.ca
