Килмар Абрего Гарсия заявляет о «психологических пытках» в сальвадорской тюрьме

Килмар Абрего Гарсия — человек, чья ошибочная депортация администрацией Трампа стала причиной многомесячной юридической саги , — заявил в среду, что он подвергся «психологическим пыткам» и «жестоким избиениям» после того, как в начале этого года его отправили в тюрьму строгого режима в Сальвадоре.
Новые обвинения появились в юридическом заявлении адвокатов Абрего Гарсии в федеральном суде Мэриленда, которые пытаются внести поправки в его иск против администрации Трампа по поводу его депортации. Абрего Гарсия был доставлен обратно в Соединенные Штаты в начале июня — через несколько месяцев после того, как судья Мэриленда распорядился о его возвращении — и сразу же был обвинен в контрабанде людей в Теннесси, но его адвокаты говорят, что они обеспокоены тем, что его могут депортировать снова.
Адвокаты Абрего Гарсии ранее описывали его более чем трехнедельное пребывание в Центре содержания под стражей террористов в Сальвадоре (CECOT) как «пытку».
Однако в поданных в среду судебных документах содержатся новые обвинения в «жестоком обращении», которое, по словам Абрего Гарсии, включало «жестокие избиения, сильное лишение сна, недостаточное питание и психологические пытки». Он утверждает, что за время своего пребывания в тюрьме потерял 31 фунт.
Абрего Гарсия, гражданин Сальвадора, был частью группы из более чем 250 венесуэльских и сальвадорских мужчин, которые были депортированы из США в Сальвадор и содержались в CECOT в середине марта. Вскоре после его прибытия в сальвадорскую мегатюрьму один из ее сотрудников сказал: «Добро пожаловать в CECOT. Тот, кто сюда входит, не уходит», — утверждается в судебном иске.
В документе говорится, что сотрудники тюрьмы затем заставили Абрего Гарсию раздеться и переодеться в униформу, пинали его, чтобы он поторопился, обрили ему голову и отвели в камеру, избивая его дубинками, в результате чего у него остались «видимые синяки и шишки по всему телу».
Абрего Гарсия говорит, что его держали в переполненной камере без окон с металлическими койками и светом, который был включен 24 часа в сутки. В одном случае Абрего Гарсия и его сокамерники якобы были вынуждены стоять на коленях в течение девяти часов и получали удары, если они падали.
Абрего Гарсия утверждает, что спустя три недели его перевели в другое место и «сфотографировали с матрасами и лучшей едой», что, по его мнению, было постановочными кадрами.
В начале апреля Абрего Гарсия был в конечном итоге переведен в другую тюрьму, но, по его словам, ему по-прежнему отказывали в общении с адвокатами и членами семьи.
Абрего Гарсия говорит, что в начале своего пребывания в CECOT тюремный персонал сортировал заключенных по наличию у них татуировок с символикой банды, но признал, что к нему это не относится, заявив: «С вашими татуировками все в порядке». Администрация Трампа в прошлом утверждала, что у Абрего Гарсии есть татуировки, связывающие его с бандой MS-13, что его адвокаты категорически отрицали.
Отдельно в судебном иске в среду говорится, что иммиграционные агенты США лживо сообщили Абрего Гарсии после его ареста в марте, что ему будет разрешено встретиться с судьей. До своей высылки в Сальвадор Абрего Гарсия заявил, что он «неоднократно просил о судебном пересмотре», но чиновники ответили тем, что «намеренно ввели его в заблуждение», согласно судебному иску.
Помощник министра внутренней безопасности Триша Маклафлин заявила в своем заявлении: «Этот нелегальный мигрант является членом банды MS-13, предполагаемым торговцем людьми и домашним тираном. Сочувственное повествование СМИ об этом преступном члене незаконной банды полностью развалилось, однако они продолжают распространять его душещипательную историю. Мы слишком много слышим о лживых душещипательных историях членов банд и преступников и недостаточно об их жертвах».
Абрего Гарсия отрицает членство в MS-13. Его жена запросила и получила временный охранный ордер в 2021 году после того, как заявила о домашнем насилии, но дело было прекращено после того, как она не явилась на слушание. Ранее в этом году она заявила, что «действовала из осторожности после разногласий с Килмаром» и решила не продолжать процесс, потому что они «смогли проработать эту ситуацию в частном порядке, как семья».
CBS News обратились в Белый дом за комментариями.
Адвокаты Абрего Гарсии просят о его возвращении в МэрилендВ измененном иске от среды содержится просьба к окружному судье США Пауле Ксинис объявить действия администрации Трампа неконституционными и распорядиться о немедленном возвращении Абрего Гарсии в Мэриленд. В иске также содержится просьба к Ксинис восстановить постановление 2019 года, которое позволяло Абрего Гарсии оставаться вне заключения, пока он регулярно отмечался в иммиграционной и таможенной полиции. В настоящее время он содержится в предварительном заключении в Теннесси.
Ксинис не вынес решения по запросу адвокатов Агрего Гарсии о подаче измененного иска, который обновил бы более ранний иск, который заставил Ксиниса и Верховный суд обязать правительство «содействовать» его возвращению в США. Этот первоначальный иск — поданный в марте — частично зависел от постановления суда 2019 года, запрещающего депортацию Абрего Гарсии в Сальвадор. Правительство заявило, что его все равно отправили туда из-за «административной ошибки».
Между тем, в прошлом месяце администрация Трампа обратилась к Ксинису с просьбой отклонить иск Абрего Гарсии как необоснованный, утверждая, что он уже получил запрашиваемую помощь, поскольку правительство предприняло «чрезвычайные меры» для его возвращения в США. Администрация заявляет, что Абрего Гарсия, который нелегально въехал в США в 2011 году, «не имеет права оставаться в Соединенных Штатах».
Слушание в зале суда Ксиниса назначено на понедельник .
Абрего Гарсия отдельно сталкивается с уголовными обвинениями в контрабанде в Теннесси, при этом федеральные прокуроры утверждают, что он годами занимался перевозкой нелегальных мигрантов из Техаса в другие части США. Абрего Гарсия не признал себя виновным.
В прошлом месяце судья в Нэшвилле постановил освободить Абрего Гарсию до суда, однако его адвокаты попросили оставить его под стражей, сославшись на опасения, что администрация Трампа может задержать и депортировать его по иммиграционным причинам, как только он выйдет из тюрьмы.
Адвокат Министерства юстиции заявил в зале суда над Ксинисом на прошлой неделе, что как только Абрего Гарсия будет освобожден из-под стражи, Иммиграционная и таможенная полиция намерена начать процедуру высылки, чтобы отправить его в неуказанную «третью страну», кроме Сальвадора. Министерство юстиции утверждает, что «не существует никаких ближайших планов» депортировать его.
В понедельник мировой судья Теннесси постановил, что Абрего Гарсия останется под стражей как минимум до середины июля.
Джо Уолш — старший редактор отдела цифровой политики CBS News. Ранее Джо освещал срочные новости для Forbes и местные новости в Бостоне.
Cbs News