Salzburg Festivali "Cesare"yi acımasız bir savaş olarak sunuyor

Aryalardan sonra alkış engellenmelidir

Her ikisi de, çok sayıda da capo arya ve resitatifin özellikle zorlayıcı olduğunu söyledi. "Da capoların neden var olduğunun yaklaşımını, temelini anlamaya çalıştım ve zamanla anlamaya başladım. Ayrıca hayatın akışını da tasvir ediyor," dedi Tcherniakov. Parçanın da capolar ve resitatifler tarafından çok fazla bölünmemiş olması Haïm'e çok yardımcı oluyor. "Ve seyircinin aryalardan sonra alkışlamasını engellemeye çalışıyoruz."

Müzik yönetmeni ve orkestrası Le Concert d'Astrée, Barok dönemi konusunda oldukça bilgili olsa da, Rus yönetmen ve set tasarımcısı burada yeni bir çığır açıyor ve buna "zor iş" diyor. Eserin merkezinde birbirleriyle sürekli çatışma halinde olan sekiz karakter yer alıyor. "Merhamet yok; ya vurursun ya da vurulursun," diyor Tcherniakov. Geçmişten gelen tüm hiyerarşiler ortadan kaldırıldı ve "bu, karakterler arasındaki çatışmayı yoğunlaştırıyor." Ve mevcut küresel politik durum hepimizi etkilese de, opera daha çok evrensel duyguları tasvir etmeye çalışıyor: nefret, insanlıktan çıkarma, şeytanlaştırma. "Ancak bunun daha belirgin hale geldiğini biliyoruz."

Oyuncu zihinsel olarak çıplak

İkisi de provaların gidişatından memnun; Haïm, şarkıcıların şu anda sahnede harekete geçirildiğini açıkladı. Yönetmen, "Hepsi sahnede korkusuzca duruyor ve kendilerinden isteneni yapıyorlar, bu çok etkileyici," diye övdü. Ona göre sahne, seyircilere kadar uzanacak, belki de koltuklardan iki veya üç metre uzakta. "Her şeyi görüyorlar; şarkıcıların saklayacak hiçbir şeyi yok, bu yüzden psikolojik olarak çıplaklar."

Handel operası, Tcherniakov ve Haïm'in Salzburg Festivali'ndeki ilk ortak prodüksiyonudur. Bu işbirliğinin potansiyel başarısı, geçen yıl Aix-en-Provence'daki Gluck projeleri "Iphigénie en Aulide - Iphigénie en Tauride" ile 2024 Uluslararası Opera Ödülleri'nde Yılın En İyi Prodüksiyonu ödülünü kazandıklarında kanıtlanmıştır. Haïm, Salzburg Festivali'nde klavseni daha önce icra etmiş olsa da, festival Tcherniakov için yeni bir alandır. Ancak, 1991'de değişim öğrencisi olarak orada bulunmuş olması nedeniyle Salzburg'a zaten aşinadır.

(SERVİS - "Giulio Cesare in Egitto", George Frideric Handel'in üç perdelik opera serisi, libretto Nicola Francesco Haym'ın; Le Concert d'Astrée'nin müzikal yönetmenliği ve klavsen: Emmanuelle Haïm, yönetmenlik ve dekor tasarımı: Dmitri Tcherniakov, kostümler: Elena Zaytseva, dramaturji: Tatiana Werestchagina, aydınlatma: Gleb Filshtinsky. Sahnede: Christophe Dumaux - Giulio Cesare, Olga Kulchynska - Cleopatra, Lucile Richardot - Cornelia, Federico Fiorio - Sesto, Yuriy Mynenko - Tolomeo, Andrey Zhilikhovsky - Achilla, Jake Ingbar - Nireno, Robert Raso - Curio Prömiyeri 26 Temmuz 2025'te Haus für Mozart'ta. 29 Temmuz, 3 Ağustos, 6 Ağustos performansları, (11 Ağustos, 14 Ağustos ve 17 Ağustos.)