FBI'ın Jeffrey Epstein Hapishane Videosunun Yaklaşık 3 Dakikası Kesildi

Yeni ortaya çıkarılan meta veriler, ABD Adalet Bakanlığı ve Federal Soruşturma Bürosu'nun "tamamen ham" olarak tanımladığı , Jeffrey Epstein'ın ölü bulunmasından önceki gece hapishane hücresinin yakınındaki tek çalışan kameradan alınan gözetleme videosundan yaklaşık üç dakikalık bir görüntünün kesildiğini ortaya koyuyor. Video, Trump yönetiminin Epstein'ın 2019'daki ölümünü kapsamlı bir şekilde soruşturma taahhüdünün bir parçası olarak geçen hafta yayınlanmıştı, ancak görüntülerin nasıl düzenlenip bir araya getirildiği konusunda yeni sorular gündeme geldi.

WIRED daha önce, videonun iki video dosyasından Adobe Premiere Pro kullanılarak birleştirildiğini bildirmişti ; bu da Adalet Bakanlığı'nın "ham" görüntüler olduğu iddiasını çürütüyordu. Şimdi ise, daha detaylı bir analiz, kaynak kliplerden birinin son videoya dahil edilen bölümden yaklaşık 2 dakika 53 saniye daha uzun olduğunu gösteriyor; bu da görüntülerin yayınlanmadan önce kırpılmış gibi göründüğünü gösteriyor. İlk klipten kesilen dakikaların ne gösterdiği, hatta bir şey gösterip göstermediği henüz belli değil.

Yaklaşık üç dakikalık tutarsızlık, Başsavcı Pam Bondi'nin her gece yapılan sistem sıfırlamasına bağladığı, yaygın olarak bildirilen 23:58:58 ile 00:00 arasındaki bir dakikalık boşlukla ilgili olabilir. Meta veriler, 9 Ağustos 2019 tarihli görüntüleri gösteren ilk video dosyasının, videonun son sürümünde görünen sürenin birkaç dakika ötesinde devam ettiğini ve gece yarısına geçişten hemen önce, 23:58:58'e kırpıldığını doğruluyor. İlk klibe geçiş, hesaba katılmayan ek bir zaman olduğu anlamına gelmez (ikinci klip gece yarısı başlıyor, bu da ikisinin çakıştığını gösteriyor) ve eksik dakikanın videodan çıkarıldığını da kanıtlamaz.

Görüntüler, siyasi gerginliğin yaşandığı bir anda yayınlandı. Trump'ın müttefikleri, Epstein'ın ölümüyle ilgili çarpıcı yeni kanıtların ortaya çıkması üzerine aylarca spekülasyon yapmıştı. Ancak geçen hafta, Adalet Bakanlığı ve FBI, "suçlayıcı bir 'müşteri listesi'" bulunmadığını belirten bir bildiri yayınladı ve hükümetin, ABD hükümetinin reşit olmayan çocuklara seks ticareti yapma ve reşit olmayan çocuklara seks ticareti yapma komplosu kurmakla suçladığı Epstein'ın intihar ederek öldüğü yönündeki uzun süredir devam eden sonucunu teyit etti. Bu duyuru, yönetimi bir örtbas etme olayıyla suçlayan Trump yanlısı etkili kişiler ve medya figürlerinden anında tepki aldı .

Videonun nasıl derlendiğine dair detaylı sorulara yanıt olarak WIRED, Salı sabahı saat 7:40'ta Adalet Bakanlığı'na bir yorum talebi gönderdi. Sadece iki dakika sonra, Adalet Bakanlığı halkla ilişkiler görevlisi Natalie Baldassarre, kısa ve öz bir yanıt verdi: "Sizi FBI'a yönlendiriyorum." FBI, WIRED'ın yorum talebini reddetti.

WIRED, Cuma günü videoya yerleştirilmiş meta verilerin analizini yayınladı ve bu analiz, bağımsız video adli tıp uzmanları tarafından doğrulandı. Analize göre, dosya en az iki kaynak klipten derlendi, birden fazla kez kaydedildi, dışa aktarıldı ve ardından Adalet Bakanlığı'nın web sitesine yüklenerek "ham" görüntüler olarak sunuldu.

WIRED'ın ilk analizi, bu kayıtların 23 dakikalık bir süre içinde gerçekleştiğini ortaya koydu; ancak ek meta verilerin daha detaylı analizi, dosyanın aslında 23 Mayıs 2025'te üç buçuk saatten uzun bir süre boyunca birkaç kez düzenlenip kaydedildiğini gösteriyor. Dosya, o gün saat 16:48'de oluşturulmuş ve en son saat 20:16'da (Doğu Saati) değiştirilmiştir. Meta veriler ayrıca, muhtemelen daha uzun bir kullanıcı adının kısaltılmış hali olan "MJCOLE~1" ifadesine de atıfta bulunuyor. Muhtemelen "MJCOLE" ile başlasa da, tam adı yalnızca meta verilerden tespit edilemiyor.

Her iki analiz de “2025-05-22 16-35-21.mp4” ve “2025-05-22 21-12-48.mp4” olarak etiketlenen iki klibin birbirine eklendiğini buldu. İlk klip 4 saat 19 dakika 16 saniye uzunluğunda, ancak yayınlanan versiyonda yalnızca ilk 4 saat 16 dakika 23.368 saniye görünüyor, bu da sondan yaklaşık 2 dakika 53 saniyenin kesildiği anlamına geliyor. Meta verilere göre, kesinti tam 23:58:58'de gerçekleşiyor. Kesinti, Bondi'nin gözetim sisteminin bir tuhaflığından kaynaklandığını söylediği bir dakikalık kayıt boşluğundan milisaniyeler öncesine ait. İkinci klip “2025-05-22 21-12-48.mp4” hemen sonrasında başlıyor ve görüntüleri 00:00:00'dan 06:40:00'a kadar devam ettiriyor.

Analiz, gizlilik nedeniyle anonim kalmayı talep eden bir araştırmacı tarafından ilk olarak WIRED'a iletildi. WIRED, bulgularını Premiere ve video prodüksiyonunda 15 yılı aşkın deneyime sahip iki bağımsız video adli tıp uzmanıyla inceledi ve her iki uzman da düzenlemenin eksik dakika işaretinden hemen önce gerçekleştiğini ve orijinal klipten yaklaşık üç dakikalık bir görüntünün kesildiğini doğruladı.

FBI, videonun hem "ham" hem de geliştirilmiş versiyonlarını yayınladı. Her iki versiyonda da, düzenleme yazılımlarında ilgi çekici anları işaretlemek için kullanılan dahili yorum işaretleri (notlar) bulunuyor. FBI'ın Video 2 olarak adlandırdığı geliştirilmiş versiyonda, New York Metropolitan Cezaevi'nin (MCC) "46 numaralı kapısı" yakınındaki gözle görülür hareketlere karşılık gelen 15 işaret bulunuyor. Bu kapı, Epstein'ın seks ticareti suçlamalarıyla yargılanmayı beklerken tutulduğu hücre bloğunun yakınında bulunuyor. Bu işaretler, analistler tarafından incelemeleri sırasında bırakılmış gibi görünse de, orijinal yorum metnini içermiyor.

Adalet Bakanlığı Müfettişlik Ofisi'nin (OIG) 2023 tarihli raporuna göre, Epstein'ın tutulduğu Özel Konut Birimi (SHU) civarında, yani MCC'nin bulunduğu alanda, yalnızca iki kamera ölüm anında kayıt ve çekim yapıyordu. Rapora göre, Adalet Bakanlığı'nın 7 Temmuz'da yayınladığı görüntüleri kaydeden kamera, SHU ortak alanının büyük bir bölümünü ve Epstein'ın hücresinin de bulunduğu çeşitli "katlara" çıkan merdivenlerin bazı kısımlarını görüntülemişti.

OIG raporunda, Epstein'ın ölümü sırasında MCC'nin gözetim sisteminin güncel olmadığı, "düzgün bir şekilde bakımının yapılmadığı" ve video dosyalarını saklayan DVR sabit disklerinin "sık sık arızalandığı ve değiştirilmesi gerektiği" belirtiliyor.

Hem 2023 OIG raporu hem de geçen hafta yayınlanan Adalet Bakanlığı-FBI muhtırası, 9 veya 10 Ağustos 2019'da SHU ortak alanından Epstein'ın hücresinin bulunduğu kata giren veya girmeye çalışan herkesin kamerada görülebileceğini belirtiyor. Ancak Epstein'ın hücre kapısı kameranın görüş alanında değildi. Tutulduğu kata çıkan merdiven de kısmen tıkalıydı ve videoda net bir şekilde görülmesi zordu. (OIG raporuna göre, "dokuzuncu kat yangın çıkışını ve katın dört asansöründen ikisini" gören ikinci bir kamera da o sırada çekim yapıyordu.)

Hem destekçilerinin hem de eleştirmenlerinin tepkilerine rağmen Başkan Donald Trump, Cumartesi günü Bondi'yi savunarak onun "harika bir iş" çıkardığını söyledi.

Trump, Truth Social'da paylaştığı bir gönderide, "'Oğullarıma' ve bazı durumlarda 'kızlarıma' neler oluyor? Hepsi, HARİKA bir iş çıkaran Başsavcı Pam Bondi'nin peşine düşüyor!" diye yazdı. "Aynı takımdayız, MAGA ve olan bitenden hoşlanmıyorum. MÜKEMMEL bir yönetimimiz var, DÜNYANIN KONUŞTUĞU bir yönetim ve 'bencil insanlar', asla ölmeyen bir adam, Jeffrey Epstein uğruna, ona zarar vermeye çalışıyor."