Salaries, real estate, savings. What do the heads of municipal units have?

Houses valued at over a million złoty, savings and plots worth hundreds of thousands, and annual earnings of around 200,000 złoty. We verified the financial disclosures made by directors and presidents of entities subordinate to the Oborniki Śląskie Commune. We present the most important data from the documents submitted for 2024.

Principal of Primary School No. 1 in Oborniki Śląskie

Savings: 15,000 PLN.

Real estate: apartment with an area of 60 m2 and value of PLN 450,000; building plots with commenced construction of a single-family house with an area of 2,500 m2 and value of PLN 1,100,000 - real estate constitutes separate property.

Income: from employment PLN 136,903.11.

Movable property: Kia Ceed, year of manufacture 2016.

Monetary liabilities: loan for the purchase of an apartment, PLN 40,000 remaining to be repaid.

Principal of Primary School No. 2 in Oborniki Śląskie

Savings: 22,000 PLN.

Real estate: house with an area of 150 m2 and value PLN 630,000; apartments: with an area of 50.70 m2 and value PLN 350,000, 27.2 m2 - PLN 125,000, 17.86 m2 - PLN 99,000, 50.5 m2 with associated rooms with an area of 16.3 m2 - PLN 280,000, 19.80 m2 - PLN 185,000, commercial premises with an area of 32.32 m2 - PLN 180,000, apartment with an area of 42.30 m2 - PLN 150,000; plots: building plot 1,271 sq m - PLN 75,000, agricultural plot 2,546 sq m - PLN 20,000, agricultural plot 1,437 sq m - PLN 11,000, 1/10 share in an agricultural plot of 6,280 sq m worth PLN 25,000, garage space with an area of 15 sq m and value PLN 3,000 - the properties are jointly owned by the spouses.

Income: from employment PLN 179,021; from rental income PLN 28,800.

Movable property: Skoda Superb III, year of manufacture 2019.

Monetary liabilities: mortgage loan for the purchase of premises, PLN 34,782.77 remaining to be repaid.

Principal of Primary School No. 3 in Oborniki Śląskie

Savings: not applicable.

Real estate: house with an area of 120 m2 and value of PLN 550,000; plot of land under the house with an area of 1,100 m2 and value of PLN 150,000 - marital community.

Income: from employment PLN 175,230.

Movable property: Kia Sportage, year of manufacture 2012.

Monetary liabilities: consumer loan in the amount of PLN 100,000.

Principal of the Primary School in Pęgów

Savings: PLN 130,000; EUR 300; PKO Emerytura securities 2035,921,367 units in the amount of PLN 12,834.64.

Real estate: house with an area of 200 m2 and value of PLN 800,000; plot of land under the house with an area of 0.1039 ha and value of PLN 40,000 - joint ownership.

Income: from employment PLN 207,647.72; Little Master PLN 4,704.

Movable property: Seat Altea, year of manufacture 2005; Hyundai Tucson, year of manufacture 2019 - cars are jointly owned by the spouses.

Monetary liabilities: not applicable.

Principal of the Primary School in Osolin

Savings: PLN 38,000.

Real estate: house with an area of 163 m2 and value of PLN 600,000; built-up plot of 672 m2 and detached garage with an area of 25.5 m2 and value of PLN 120,000.

Income: from employment PLN 89,741.68; tax-exempt income PLN 85,528.

Movable property: Toyota Auris, year of manufacture 2008.

Monetary liabilities: not applicable.

Principal of the Primary School in Uraz

Savings: not applicable.

Real estate: plot with a house, 200 m2, value PLN 632,000 - freehold.

Income: from employment contracts PLN 180,476.24; from contracts of mandate PLN 17,735.20.

Movable property: Toyota Corolla, year of manufacture 2022.

Monetary liabilities: not applicable.

Head of GOPS

Savings: 20,000 PLN.

Real estate: house with an area of 96 m2 and value of PLN 150,000 - separate property; apartment with an area of 50 m2 and value of PLN 150,000 - joint property.

Income: from employment PLN 156,850.15.

Movable property: Toyota Auris, year of manufacture 2018.

Monetary liabilities: loan for the purchase of a car, PLN 11,178.37 remaining to be repaid.

Deputy head of GOPS

Savings: 15,000 PLN.

Real estate: apartment with an area of 74.08 m2 and value of PLN 250,000 - joint ownership.

Income: from employment PLN 133,571.74.

Movable property: not applicable.

Monetary liabilities: not applicable.

Director of the Municipal Nursery

Savings: PLN 8,390; PPK securities in the amount of PLN 19,381.72.

Real estate: house with an area of 187.46 m2 + garage 18.03 m2 + plot 11.6 ares worth PLN 500,000 - joint ownership of the spouses.

Income: from employment PLN 147,302.54.

Movable property: Volvo V50, year of manufacture 2012.

Monetary liabilities: construction and mortgage loan CHF 43,128.62 - as of 31/12/2024; loan for house modernisation PLN 31,730 - as of 31/12/2024; loan from a benefit and loan fund for house renovation and modernisation PLN 25,000 - as of 31/12/2024.

Director of the Kindergarten in Pęgów

Savings: PLN 30,000.

Real estate: house with an area of 240 m2 and value of PLN 750,000 - owned; building plot with an area of 1,200 m2 and value of PLN 350,000 - joint ownership.

Income: from employment PLN 133,093.19.

Movable property: not applicable.

Monetary liabilities: not applicable.

Director of the Kindergarten in Oborniki Śląskie

Savings: PLN 30,000.

Real estate: not applicable.

Income: from employment PLN 230,337.53.

Movable property: Kia Rio, year of manufacture 2014.

Monetary liabilities: loan PLN 48,645.77.

Director of the Sports and Recreation Center in Oborniki Śląskie

Savings: PLN 25,000.

Real estate: house with an area of 140 m2 and value of PLN 800,000 - share; apartments with an area of 25.70 m2 and 19 m2, valued at PLN 350,000 and PLN 300,000, respectively - joint ownership.

Income: from employment contract PLN 201,976.12.

Movable property: not applicable.

Monetary liabilities: loan, co-borrower, PLN 197,000 remaining to be repaid.

Director of the OOK in Oborniki Śląskie

Savings: PLN 3,819.76 - joint property of spouses 1/2.

Real estate: house with an area of 160 m2 and value of PLN 350,000 - joint ownership of 1/2 marital property.

Income: from employment PLN 155,879.66.

Movable property: not applicable.

Monetary liabilities: mortgage loan for the purchase of real estate - PLN 71,110.12 remaining to be repaid as of December 31, 2024; mortgage loan for renovation - PLN 15,278.38 remaining to be repaid as of December 31, 2024; loan - PLN 21,421.72 remaining to be repaid as of December 31, 2024.

President of ZGK Sp. z o.o. in Oborniki Śląskie

Savings: PLN 110,862.

Real estate: house with an area of 158 m2 and value of PLN 1,300,000; apartment with an area of 57 m2 and value of PLN 450,000; commercial premises with an area of 25.87 m2 and value of PLN 90,000 - 13/100 share, multi-car garage with an area of 21.59 m2 and value of PLN 30,000 - 481/10,000 share - the real estates are jointly owned by the spouses; semi-detached apartment with an area of 110 m2 - 1/6 share in the total value of PLN 120,000 - personal property.

Income: from being a member of the management board PLN 221,384.14; from renting premises PLN 32,600; from the contract of mandate PLN 29,485.68.

Movable property: Nissan Qashqai, year of manufacture 2019; BMW X3, year of manufacture 2019 - cars are jointly owned by the spouses.

Monetary liabilities: housing loan for the construction of a single-family house for PLN 210,000, with PLN 137,696.50 remaining to be repaid - obtained jointly with my spouse; credit line in the account up to PLN 50,000, used in the amount of PLN 30,582.19.

Head of the Day Support Facility in Oborniki Śląskie

Savings: not applicable.

Real estate: apartment with an area of 41 m2 and value of PLN 200,000; other real estate with an area of 48.18 m2 and value of PLN 400,000 - are owned.

Income: from employment contract PLN 123,786.25; Social Insurance Institution PLN 70,752.53; contract of mandate PLN 41,704.32; apartment rental PLN 13,200.

Movable property: not applicable.

Monetary liabilities: mortgage loan PLN 30,000; consumer loan PLN 7,000.