Una voz sobre los recientes actos de agresión: Concejales contra el odio

Los concejales de Szczecin convocaron una rueda de prensa para condenar el odio y los ataques contra personas específicas que se propagan en nuestra ciudad. Foto: Agata Jankowska
Según concejales de la Plataforma Cívica (PO), La Izquierda, Los Verdes y el partido Razem, el vandalismo en Art Trafostacja y el ataque a Dagmara Adamiak y al concejal Andrzej Radziwinowicz son resultado de la narrativa predominante en los medios de comunicación y entre los políticos de derecha. Los concejales de Szczecin acusan a ciertos grupos de propagar el odio hacia los refugiados y las minorías.
Expresaron su oposición el jueves 17 de julio durante una rueda de prensa celebrada frente al edificio Trafostacja. Allí, a finales de la semana pasada, dos agresores rompieron una ventana. Según los presentes en la conferencia, esto probablemente se debió a la bandera arcoíris, símbolo de la comunidad LGBT+, que colgaba en la puerta.
«Estoy horrorizado por la magnitud de la agresión que ha tenido lugar recientemente en las calles de Szczecin, pero también en los medios de comunicación», declaró Andrzej Radziwinowicz. «Los políticos de derecha son excelentes gestores, son excelentes en la gestión del miedo. Mediante sus actividades en la esfera pública, los medios de comunicación y en línea, alimentan el miedo, la histeria y los prejuicios contra todo aquello que no se ajusta a su definición de polaco».
El concejal recordó que recientemente sufrió numerosos actos de agresión verbal y física cuando salía del salón de actos del Ayuntamiento.
"No fui atacado por un residente común y corriente frustrado, sino por un activista político activo, comentarista de Telewizja Republika. Lo denuncié a la policía, por supuesto, pero la magnitud de la aprobación por parte de quienes apoyan la narrativa antiinmigrante, así como de algunos políticos de derecha, es aterradora, porque conducirá a una tragedia", enfatizó Radziwinowicz. "En algún momento, algún lunático dañará a un político, a un migrante o a alguien con una orientación sexual diferente, simplemente porque no piensa como ellos, no comparte su visión del mundo o tiene un tono de piel diferente. Y entonces los políticos de derecha dirán: 'No somos nosotros, no apoyamos esto en absoluto'. ¡No! Lo es, será tu culpa, tu grave culpa".
Al comienzo de su emotivo discurso, Urszula Pańka recordó las palabras de Jerzy Turowicz y su undécimo mandamiento: "No seas indiferente".
«No podemos permanecer indiferentes ante las mentiras, la desinformación y el odio que nos envuelven, a los residentes de Szczecin, Pomerania Occidental y a nuestra patria», declaró. Señaló que el presidente Andrzej Duda indultó recientemente a Robert Bąkiewicz, y que el ex primer ministro Mateusz Morawiecki afirmó que vehículos de la Bundeswehr circulan por Szczecin.
"Como si no supiera que hay soldados alemanes y daneses en todas las ceremonias de la ciudad, porque tenemos la OTAN, vivimos aquí, lo vemos. Debemos centrarnos en mostrar cómo se manipula a la gente de toda Polonia", enfatizó.
También advirtió que "la atmósfera actual en la derecha nos traerá la Noche de los Cristales Rotos y la salida de la Unión Europea, y Polonia se convertirá en otra Corea del Norte".
Piotr Kęsik de OK Polska hizo un llamamiento a todos para que no consientan actos de agresión y odio, así como tampoco la caza de brujas política.
"No es cierto que hordas de personas de África estén aquí solo para venir a Polonia, establecerse, vivir y residir en contra de nuestros principios y cultura. Esto es un disparate. El miedo es una vía directa de agresión, que luego se transforma en odio", afirmó.
Przemysław Słowik (KO) habló sosteniendo una bandera arcoíris. Recordó los ataques a concejales y activistas y condenó a la derecha por alimentar estos sentimientos. Señaló que «el acto de vandalismo cometido por 'bandidos comunes' en TRAFO es resultado del ambiente actual que permite este tipo de comportamiento».
«Detengan el odio, el discurso de odio, porque conduce a otra tragedia como la que ocurrió hace unos años en Gdansk con el alcalde Adamowicz», declaró Przemysław Słowik. «Pronto, alguien sufrirá las crueles consecuencias de este discurso de odio, de este odio que se está difundiendo. Es importante que el Estado demuestre su capacidad de acción y fuerza, y castigue de forma ejemplar a cualquiera que cometa estos actos ilícitos».
También anunció que tomará todas las medidas necesarias para prevenir la escalada del odio en espacios públicos. El concejal pretende monitorear y observar las actividades de los grupos de extrema derecha, incluida la protesta antiinmigrante programada para el próximo sábado en el Ayuntamiento.
Quisiera recordarles que no pueden experimentar el racismo, el fascismo ni el nazismo en espacios públicos con impunidad, ni incitar al odio por motivos de raza, nacionalidad o ideología. El Código Penal prevé una pena de hasta tres años de prisión por este motivo. Si alguien infringe la ley durante un evento de este tipo o incita a los actos mencionados, el artículo 12 de la Ley de Asambleas permite a un representante municipal disolver dicha asamblea. Estaremos presentes para monitorear y denunciar cualquier incidente de este tipo, advirtió el concejal.
El activista de izquierda Bartłomiej Michaliszyn también intervino. Recordó los efectos del discurso de odio omnipresente.
Más del setenta por ciento de la generación más joven de adolescentes experimenta odio en línea. Esto también nos da a los adultos permiso para insultarnos. Pero solo el cuarenta y cuatro por ciento de estos jóvenes tiene con quién hablar de ello. Por eso estamos aquí hoy, haciendo un llamamiento a los adultos: controlen sus emociones, controlen este odio. ¿Dónde acabará? ¿En un pogromo o en una paliza?
Mikołaj Nowacki de Razem hizo un llamamiento a reaccionar cuando presenciamos violencia dirigida contra otras personas.
“Sólo juntos podremos transformar Polonia en un Estado fuerte y tolerante”, enfatizó.
Al final de la conferencia, los concejales entregaron al director de Trafostacja, Stanisław Ruksza, dos banderas: una bandera arcoíris y la bandera de la ciudad de Szczecin. ©℗
Texto y fotografías de Agata Jankowska
Kurier Szczecinski