Alto, por favor, Papiere. Los medios reaccionan a las inspecciones polacas y culpan al gobierno alemán.

Los comentaristas en Alemania y Austria advierten del impacto negativo de los controles fronterizos en la economía. La prensa culpa a las autoridades alemanas de la decisión de las autoridades polacas, acusándolas de intentar trasladar el problema migratorio a las fronteras exteriores de la UE.
Simone Schmollack, corresponsal del periódico alemán "Tageszeitung", escribe que la gente ya está furiosa por los atascos en el puente que une Fráncfort del Óder con Słubice y en la autopista A12. Los controles introducidos por el lado alemán en otoño de 2023 están dificultando la vida a quienes se desplazan al trabajo en el otro país, a los camioneros que transportan frutas y verduras y a los ciudadanos de ambas ciudades. A partir del lunes, la indignación aumentará aún más, predice la periodista, refiriéndose a los controles en el lado polaco.
Schmollack cree que el endurecimiento de los controles por parte del nuevo gobierno alemán en mayo sólo ha provocado frustración en ambos lados de la frontera.
"La frontera entre Polonia y Brandeburgo es una frontera verde: quien quiera puede cruzar el bosque sin pasar por los puestos de control. La reacción polaca es comprensible desde su punto de vista, pero solo agrava el problema", leemos en "TAZ".
La comentarista critica duramente al gobierno alemán, que, en su opinión, "comete errores dondequiera que puedan". El gabinete del canciller Friedrich Merz ignora que Alemania está condenada a depender de especialistas extranjeros. Además, Berlín está abandonando los valores humanitarios e introduciendo controles innecesarios , lo que "daña las relaciones previamente amistosas con Polonia". Y, sin embargo, tras el ataque ruso a Ucrania, Alemania debería preocuparse aún más por mantener buenas relaciones con Polonia.
Según Schmollack, Alemania debería aceptar urgentemente la oferta polaca de renunciar a los controles si Alemania suspende los suyos. «Mientras tanto, la guardia ciudadana polaca (Movimiento de Defensa del Granero – PAP) se está armando, con el objetivo de controlar principalmente a las personas de piel oscura», concluye el periodista del «Tageszeitung».
En el Sueddeutsche Zeitung, Viktoria Grossmann informa sobre los autoproclamados grupos de protección fronteriza liderados por el ultraderechista Robert Bąkiewicz, con el apoyo del PiS y del presidente electo Karol Nawrocki. Bąkiewicz difunde teorías conspirativas sobre el traslado deliberado de miles de migrantes de Alemania a Polonia. Citando datos de la policía alemana, Grossmann informó que, entre septiembre de 2024 y finales de abril de 2025, se registraron 3777 casos de migrantes rechazados en la frontera polaco-alemana.
El corresponsal de "SZ" escribe que, en el pasado, Polonia hizo poco para impedir que los migrantes que entraban en Polonia por la frontera oriental se dirigieran hacia el oeste. Tras la introducción de controles en Alemania, Polonia ha mostrado mayor interés en cumplir con sus obligaciones y registrar a los refugiados.
Handelsblatt, el principal diario económico de Alemania, alerta sobre los previsibles efectos negativos de los controles fronterizos en las empresas. « El sector empresarial alemán está preocupado», escribe Dietmar Neuerer. La Cámara de Industria y Comercio Alemana (DIHK) incluso habla de «gran preocupación».
«Recibimos información de círculos empresariales, especialmente de las cámaras de comercio e industria de las regiones fronterizas, que nos preocupa», declaró la directora del DIHK, Helena Melnikov. «Si los empleados polacos no pueden presentarse a trabajar a tiempo, podrían empezar a buscar empleo en otros países europeos, lo que agravará la escasez de especialistas en regiones como Brandeburgo».
El ministro del Interior de Brandeburgo, Refe Wilke, teme "enormes atascos y caos vial". Al informar a la comisión de asuntos interiores del parlamento de Brandeburgo sobre la situación, Wilke advirtió que los controles tendrían un gran impacto en los residentes de la región. Cientos de miles de personas se verían afectadas, afirmó.
Melnikov destacó la importancia de las fronteras abiertas en Europa.
«La libre circulación de personas y mercancías no es un privilegio, sino un pilar de nuestro éxito económico. Esto es especialmente cierto para la economía alemana, orientada a la exportación», añadió.
Muchos periódicos publican un despacho de la agencia dpa con información básica sobre los controles polacos y consejos para prepararse. Según los autores, es imposible predecir todas las consecuencias de la decisión de realizar los controles. "Los viajeros deben prepararse para esperar en la frontera polaca", leemos en el despacho, que señala que las restricciones se extenderán hasta el 5 de agosto por ahora. La agencia dpa escribe que el partido de oposición conservador de derecha PiS está impulsando el tema de los migrantes para vincular "la proliferación de prejuicios antialemanes con el miedo a los migrantes".
El diario austriaco "Der Standard" escribe, de la pluma de Gerald Schubert, que "el espacio Schengen ha perdido otra frontera interior abierta" y recuerda que 10 países están haciendo uso de esta posibilidad en estos momentos, entre ellos Alemania y Austria.
Alemania, que a pesar de no tener una frontera exterior comunitaria, rechaza a los solicitantes de asilo y presiona a los gobiernos de los países vecinos, incluso a aquellos que habitualmente no se dedican a castigar a los alemanes y que a priori no tratan las soluciones europeas como “el primer paso hacia la traición a la patria”.
El primer ministro liberal polaco, Donald Tusk, tiene experiencia en la negociación de acuerdos como expresidente del Consejo Europeo. Pero incluso él afirma: «La época en que Polonia no reaccionaba adecuadamente ante tales acciones ha terminado definitivamente».
Estas palabras no sorprenden, aunque Tusk no había usado un lenguaje así antes. Esto demuestra que el primer ministro está bajo presión de la oposición, hostil a la UE y Alemania, y de los autoproclamados guardias fronterizos. Además, es evidente la magnitud de los efectos secundarios del efecto dominó, con el que Berlín pretende trasladar la presión migratoria a las fronteras exteriores de la Unión, según se lee en "Der Standard".
Jacek Lepiarz (PAP)
lep/ ap/ lm/
bankier.pl