Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

England

Down Icon

Il messaggio di testo del giocatore della NHL Brett Howden non può essere utilizzato come prova al processo degli ex giocatori juniores del mondo, stabilisce il giudice

Il messaggio di testo del giocatore della NHL Brett Howden non può essere utilizzato come prova al processo degli ex giocatori juniores del mondo, stabilisce il giudice
Uno schizzo di tribunale.
Brett Howden interrogato dal procuratore aggiunto della Corona Meaghan Cunningham. (Alexandra Newbould/CBC)
  • Il processo per violenza sessuale a carico di cinque ex giocatori junior della squadra mondiale di Hockey Canada prosegue oggi presso la Corte superiore dell'Ontario a London, Ontario.
  • Questa mattina, il giudice Maria Carroccia ha stabilito che uno scambio di messaggi del 2018 tra ex compagni di squadra dell'imputato non può essere ammesso come prova al processo.
  • I messaggi in questione sono stati inviati da Brett Howden, ora centro dei Vegas Golden Knights della NHL. Howden ha testimoniato questa settimana come testimone della Corona.
  • La Corona sta ora tentando di far sì che lo scambio di testi venga trasformato in prova attraverso una diversa via legale.
  • Gli imputati (Cal Foote, Dillon Dubé, Alex Formenton, Carter Hart e Michael McLeod) si sono dichiarati non colpevoli delle presunte aggressioni sessuali che hanno coinvolto la querelante, EM, in un hotel nel giugno 2018.
  • ATTENZIONE: i procedimenti giudiziari includono dettagli espliciti di presunte aggressioni sessuali e potrebbero avere ripercussioni su chi ha subito violenza sessuale o conosce qualcuno che ne è stato vittima.
  • Mark Gollom

    L'udienza è ripresa dopo una breve pausa per consentire ai difensori di riunirsi.

    Il procuratore aggiunto della Corona Meaghan Cunningham sta ora presentando una nuova argomentazione sul perché i messaggi di testo di Howden dovrebbero essere inseriti come prova nel processo.

  • Mark Gollom

    Carrocia ha stabilito che consentirà alla Corona di presentare una nuova istanza legale per cercare di inserire i messaggi di testo come prova.

    La corte ha sospeso l'udienza per consentire alla difesa di valutare le mosse successive.

  • Mark Gollom
    Uno schizzo di un avvocato che si rivolge a un'aula di tribunale.
    L'assistente procuratore della Corona Meaghan Cunningham è raffigurata in una scena iniziale del processo. (Alexandra Newbould/CBC)

    Cunningham afferma che la difesa ha dato molto risalto al fatto che la Corona sapeva da tempo che Howden aveva problemi di memoria.

    Ma ha affermato che la Corona aveva iniziato ad aspettarsi che la memoria di Howden si sarebbe rinfrescata e che lui sarebbe stato in grado di testimoniare su ciò che aveva detto essere accaduto in precedenza.

    "I ricordi possono essere rinfrescati", ha detto. "È sempre stata una questione delicata."

    Cunningham ha affermato che la Corona non sapeva di dover fare un uso sostanziale dei messaggi di testo.

    E se Howden avesse testimoniato di aver visto Dillon Dubé schiaffeggiare la querelante, il messaggio di testo sarebbe stato inammissibile, ha affermato.

  • Mark Gollom

    Riaz Sayani, avvocato di Carter Hart, ribatte che la Corona sapeva che Howden aveva gravi problemi di memoria e che per più di un anno la Corona ha affermato di non voler presentare questi messaggi di testo come prova.

    Ha anche affermato che sono state stanziate settimane e settimane di tempo in tribunale per affrontare la questione dell'inserimento dei messaggi di testo come prova.

    Sayani ha affermato che la difesa avrebbe anche controinterrogato in modo diverso due testimoni, gli ex compagni di squadra Taylor Raddysh e Tyler Steenbergen, se i messaggi di testo fossero stati inseriti come prova.

  • Mark Gollom

    Il procuratore aggiunto della Corona Meaghan Cunningham si rivolge a Carroccia spiegandogli perché ritiene che i messaggi di testo debbano essere inseriti come prova.

    Cunningham afferma che Howden sembrava pronto ad adottare molte delle dichiarazioni da lui rilasciate in precedenza.

    Durante la sua permanenza sul banco dei testimoni, Cunningham gli chiese di raccontare alcuni incidenti o dettagli relativi alle presunte aggressioni.

    Quando Howden disse di non ricordare quei dettagli, Cunningham gli chiese di fare riferimento alle dichiarazioni precedenti che aveva rilasciato durante gli interrogatori con gli investigatori.

    Nonostante avesse fatto riferimento a quelle dichiarazioni passate, Howden ha spesso testimoniato di non riuscire ancora a ricordare i dettagli.

    "Alla Corona dovrebbe essere data l'opportunità di promuovere tutte le vie legittime per mettere queste importanti informazioni come prova nel processo", ha affermato Cunningham.

  • Mark Gollom
    Uno schizzo di un giudice ritratto in tribunale.
    La giudice Maria Carroccia presiede il processo da sola. (Alexandra Newbould/CBC)

    La giudice Maria Carroccia ha stabilito che uno scambio di messaggi di testo tra gli ex compagni di squadra della nazionale juniores di hockey Brett Howden e Taylor Raddysh, avvenuto poco dopo la presunta aggressione sessuale del 2018, è inammissibile come prova.

    Un messaggio di testo “inviato a un amico … non è una dichiarazione fatta sotto giuramento”, ha affermato.

    Uno dei messaggi di testo che la Corona ha voluto includere come prova riguarda i commenti di Howden a Raddysh in merito al presunto schiaffo sui glutei della querelante da parte di uno degli imputati, Dillon Dubé.

    Carroccia ha affermato che, sebbene Howden abbia testimoniato di non aver cercato di mentire, credeva di essere sincero quando ha inviato quei messaggi. Ha affermato che non ha testimoniato che il messaggio fosse vero.

    Tuttavia, il procuratore aggiunto della Corona Meaghan Cunningham sta cercando un'altra via legale per far sì che quei messaggi di testo vengano ammessi come prova.

  • Karen Pauls

    Secondo alcuni esperti legali, se lo scambio di messaggi venisse consentito, potrebbe avere un impatto significativo su Dubé.

    "Sembra che questa sia una prova decisiva per quanto riguarda l'imputato, il signor Dubé, e per stabilire se sia o meno colpevole di aver aggredito sessualmente la querelante schiaffeggiandola", afferma Sarah Leamon, avvocato penalista di Vancouver.

    Lei non è coinvolta nel caso, ma lo sta seguendo attentamente.

    "La domanda è se quei messaggi di testo siano una descrizione accurata e affidabile di ciò che stava accadendo, o se fossero semplicemente qualcosa inviato per scherzo a un amico, magari come scherzo o commento, e, ovviamente, non si è mai pensato di fare affidamento sulla loro accuratezza per riflettere ciò che è successo anni fa, ora al processo in un procedimento penale."

    La querelante ha testimoniato che qualcuno le ha dato uno schiaffo sui glutei senza il suo consenso. Anche altri giocatori hanno testimoniato che è stata sculacciata e almeno uno ha identificato Dubé.

    Lui e gli altri giocatori si sono dichiarati non colpevoli delle accuse a loro carico.

  • Mark Gollom

    Cunningham aveva anche cercato di controinterrogare Howden sulle incongruenze presenti nella sua testimonianza.

    Mercoledì Carroccia ha stabilito di aver trovato quattro casi in cui vi erano incongruenze tra la testimonianza di Howden e le precedenti dichiarazioni rilasciate agli inquirenti.

    Ma ha anche scoperto che Howden non stava fingendo di non avere memoria né era insincero nel dire di avere un ricordo delle sue precedenti dichiarazioni o dei particolari degli eventi che gli era stato chiesto di descrivere.

  • Mark Gollom

    ATTENZIONE: questo post contiene dettagli grafici.

    Salve. Mi chiamo Mark Gollom e sono un giornalista senior. Oggi sarò in aula.

    Si prevede che questa mattina il giudice della Corte superiore dell'Ontario, Maria Carroccia, si pronunci sull'ammissibilità di uno scambio di messaggi di testo tra gli ex compagni di squadra di hockey del campionato mondiale juniores Brett Howden e Taylor Raddysh, avvenuto poco dopo le presunte aggressioni sessuali del 2018.

    Sia Howden, che gioca per i Vegas Golden Knights, sia Raddysh, che gioca per i Washington Capitals, sono stati testimoni della Corona in questo processo, ma nessuno dei due è stato accusato di alcunché.

    Secondo quanto appreso dal tribunale, Howden e Raddysh si trovavano nella stanza d'albergo di Londra, Ontario, dove si presume siano avvenute le aggressioni sessuali ai danni della querelante, nota come EM, nel giugno 2018.

    La giornata di giovedì è stata dedicata principalmente alle argomentazioni legali della Corona e della difesa in merito all'ammissione di questi messaggi di testo tra Howden e Raddysh.

    La Corona sta cercando di far sì che questi messaggi di testo vengano inseriti come prove e di controinterrogare Howden in merito a tali messaggi.

    Uno dei messaggi di testo su cui la Corona è ansiosa di interrogare Howden e di raccogliere prove riguarda i commenti di Howden a Raddysh in merito al presunto schiaffo sui glutei della querelante da parte di uno degli imputati, Dillon Dubé.

    In uno dei messaggi, Howden dice: "Amico, sono così felice di essermene andato quando è successo tutto questo casino".

    "Amico, quando me ne stavo andando, Duber [Dubé] stava dando una pacca così forte sul sedere a questa ragazza. Sembrava che facesse così male", ha scritto Howden.

    Il procuratore aggiunto della Corona, Meaghan Cunningham, ha sostenuto che Howden stava dicendo la verità quando ha inviato quei messaggi. Howden ha anche dichiarato in tribunale di credere di essere sincero quando ha scritto quei messaggi, ma ha ripetutamente affermato di non ricordarli.

    Gli avvocati della difesa hanno replicato che lo scambio di messaggi non rispecchia necessariamente in modo accurato ciò che Howden ricordava di quella notte.

  • Lucas Powers

    Sono un produttore di Toronto e oggi curerò la nostra pagina live.

    Il nostro team di giornalisti è tornato alla Corte superiore dell'Ontario a London, Ontario, per seguire gli ultimi sviluppi del processo.

    Restate con noi per scoprire come si svolge la giornata.

cbc.ca

cbc.ca

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow