Авиакомпании пытаются выполнить распоряжение FAA о сокращении тысяч рейсов
/ Новости CBS
- Федеральное управление гражданской авиации США распорядилось, чтобы авиакомпании сократили тысячи рейсов по всей территории США, начиная с пятницы, поскольку ведомство сталкивается с нехваткой авиадиспетчеров во время самого продолжительного в истории перерыва в работе правительства .
- Министр транспорта Шон Даффи и глава Федерального управления гражданской авиации США Брайан Бедфорд объявили , что администрация Трампа сократит 10% рейсов в 40 аэропортах по всей стране. Авиакомпании ожидают, что в пятницу сократят как минимум 4% рейсов в этих аэропортах и увеличат их количество до 10% на следующей неделе.
- Перевозчики в спешке готовятся к сокращениям, многие из них отменяют сборы для пассажиров, желающих изменить свои планы или вернуть деньги за билеты.
- Некоторые авиакомпании заявили, что сократят количество региональных рейсов, сохранив при этом дальнемагистральные.
План FAA по сокращению пропускной способности авиакомпаний включает в себя сокращение рейсов в 40 «аэропортах с высокой загруженностью» по всей стране.
Список аэропортов , подтвержденный в четверг вечером Министерством транспорта, включает в себя загруженные пассажирские аэропорты в крупных городах и авиаузлы, а также ряд аэропортов с интенсивным грузовым трафиком.
В список городов, аэропорты которых включены, входят Атланта, Чикаго, Даллас, Денвер, Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Этот список ранее был предоставлен CBS News источником, знакомым с ходом обсуждения.
Снижение на 4% вступит в силу в пятницу, а к концу следующей недели увеличится до 10%, сообщили в ведомстве.
Подробнее и полный список можно посмотреть здесь .
Международные рейсы не включены в приказ, изданный в четверг Министерством транспорта.
«Указ не требует сокращения количества международных рейсов», — говорится в пресс-релизе Министерства транспорта. «Перевозчики могут по своему усмотрению решать, какие рейсы отменить, чтобы достичь цели, предусмотренной указом».
Авиакомпании United Airlines, American Airlines и Delta Air Lines уже заявили, что их международные рейсы не будут отменены.
Ник Дэниелс, президент Национальной ассоциации авиадиспетчеров, говорит, что с каждым днем затягивания работы правительства и отсутствия заработной платы у рабочих «риск будет возрастать».
Авиадиспетчеры «должны быть на все сто», — сказал он в программе «The Takeout» в программе «The Takeout» для Майора Гарретта на CBS News. «Но теперь они беспокоятся о том, как заправить машину. Они беспокоятся о том, чтобы прокормить семью. В некоторых случаях они даже не могут оплатить детский сад. Поэтому, по мере роста этого риска, приходится снижать пропускную способность системы и сокращать количество рейсов, чтобы обеспечить её безопасность».
Авиакомпании Southwest Airlines и American Airlines сообщили, что в пятницу они сокращают примерно 4% своих регулярных рейсов.
В заявлении, предоставленном CBS News в четверг, авиакомпания Southwest Airlines сообщила, что в пятницу «проактивно отменила» 120 рейсов, назвав это «небольшой частью нашего ежедневного расписания». Компания также заявила, что ожидает отмены менее 100 рейсов в субботу.
Авиакомпания заявила, что сокращение рейсов в пятницу составило «4%-ное сокращение полетов в 34 из более чем 117 аэропортов, которые мы обслуживаем».
«Подавляющее большинство рейсов наших клиентов не будут нарушены, и Southwest напрямую свяжется с затронутыми клиентами как можно скорее», — говорится в заявлении авиакомпании.
American Airlines также сообщила, что сокращает около 220 рейсов ежедневно с пятницы по понедельник, что составляет 4% от запланированных рейсов в 40 аэропортах.
«Даже с учетом этих отмен мы планируем выполнять около 6000 рейсов ежедневно», — заявили в авиакомпании.
Тем временем в заявлении Alaska Air Group телеканалу CBS News говорится, что в пятницу ожидается лишь «несколько десятков отмен» рейсов ее дочерних компаний, в число которых входят Alaska Airlines, Horizon Air и Hawaiian Airlines.
— Крис Ван Клив и Кэтрин Крупник
Эксперты по туризму говорят, что пассажирам следует быть особенно бдительными и следить за сообщениями от своей авиакомпании, прежде чем отправиться в аэропорт.
Джон Роуз, директор по рискам и безопасности в компании Altour, занимающейся управлением путешествиями, рекомендовал путешественникам использовать приложение авиакомпании для отслеживания прибывающих рейсов, чтобы предвидеть возможные задержки.
«Главное, на что нужно обратить внимание, — это то, что рейс всё ещё выполняется и прибывает вовремя. Это легко сделать через приложение авиакомпании», — сказал он CBS News.
По возможности не сдавайте багаж, но Роуз советует взять с собой немного больше вещей, включая необходимые лекарства, на всякий случай.
«Планируйте застрять где-нибудь еще на день», — сказал он.
Ожидаемая отмена рейсов в пятницу затронет некоторые из самых загруженных аэропортов страны, включая Атланту, Чикаго, Даллас, Лос-Анджелес, а также все три крупных аэропорта в районе Нью-Йорка: Ла-Гуардия, аэропорт имени Кеннеди и Ньюарк.
Авиакомпания United Airlines планирует отменить около 200 рейсов в день в эти выходные, но заявляет, что делает все возможное, чтобы свести к минимуму последствия для клиентов по всей системе.
«Мы стараемся очень внимательно относиться к тому, куда отправляются эти рейсы», — заявил Дэвид Кинзельман, директор по работе с клиентами United.
«Ключ к тому, чтобы клиенты не оказались в затруднительном положении, — это своевременные действия и своевременное информирование. Именно поэтому мы работаем на опережение и заранее отменяем наши заказы на сегодня и на ближайшие несколько дней, чтобы дать клиентам время спланировать поездку заранее».
Авиакомпании предоставляют пассажирам больше возможностей для перебронирования билетов или возврата средств за отмененные рейсы. Один из руководителей авиакомпаний предположил, что при планировании срочных поездок пассажирам может быть полезно забронировать несколько рейсов в качестве резервного варианта.
«Если вы направляетесь на свадьбу, похороны или что-то ещё, вам нужно быть где-то в ближайшие несколько дней, — учитывая риск отмены рейсов, я бы посоветовал пассажирам купить запасной билет на рейс другого перевозчика, который вылетает после первого», — написал в четверг в Instagram генеральный директор Frontier Airlines Барри Биффл.
Решение FAA сократить количество рейсов было принято после нескольких недель нагрузки на систему управления воздушным движением.
«Диспетчеры… очень перегружены из-за нехватки персонала, длинного рабочего дня и растущего числа коллег, которые отказываются от работы после нескольких недель без оплаты», — рассказал CBS News Шон Кудахи, старший авиационный репортер The Points Guy .
«Подумайте о самой сильной снежной буре, о самой сильной задержке из-за грозы, когда задержки тянутся каскадом, об отменах рейсов по всей стране, — я думаю, именно с этим нам придётся иметь дело», — сказал он, добавив, что перебои, вероятно, будут длиться несколько дней подряд.
American Airlines ожидает, что сокращение рейсов не коснется большинства ее пассажиров.
«Мы ожидаем, что подавляющее большинство поездок наших клиентов не пострадает, а дальнемагистральные международные рейсы останутся в соответствии с расписанием», — заявил перевозчик в четверг. «По мере внесения изменений в расписание мы будем заблаговременно связываться с клиентами, которых это коснётся».
Путешественникам настоятельно рекомендовали проверять статус своих рейсов на сайте или в мобильном приложении American Airlines . Авиакомпания заявила, что не будет взимать плату с пассажиров, желающих изменить свои планы или запросить возврат средств.
«В то же время мы продолжаем призывать лидеров в Вашингтоне, округ Колумбия, немедленно принять решение о прекращении карантина», — заявили в авиакомпании.
Пассажиры Southwest Airlines могут получить возврат средств, если их рейс был отменен, сообщила авиакомпания.
В заявлении перевозчика говорится , что в большинстве случаев пассажиры будут автоматически перебронированы на другой рейс. Пассажиры также могут сменить рейс, если новый маршрут им не подходит.
«Если вы решите не лететь по новому маршруту, пожалуйста, отмените бронирование как минимум за 10 минут до запланированного времени вылета нового рейса», — заявили в авиакомпании.
Delta Air Lines рассчитывает выполнить большую часть своих рейсов в условиях сокращений.
«Delta рассчитывает выполнять подавляющее большинство рейсов по расписанию, включая все дальнемагистральные международные рейсы, и будет работать над минимизацией влияния на клиентов, сохраняя при этом безопасность как главный приоритет», — заявила авиакомпания в четверг.
Авиакомпания заявила, что не будет взимать плату с пассажиров, желающих изменить, отменить или вернуть деньги за свои рейсы.
«Мы постараемся как можно раньше уведомлять клиентов о любых изменениях в расписании их рейсов и приносим извинения за любые неудобства, которые могут возникнуть из-за этих изменений», — заявили в Delta.
Пассажирам было рекомендовано проверять веб-сайт или мобильное приложение Delta на наличие обновлений.
Генеральный директор United Airlines Скотт Кирби заявил, что сокращение рейсов коснется региональных рейсов и перелетов между аэропортами, которые не являются хабами перевозчика.
«Дальнемагистральные международные рейсы United и наши рейсы между хабами не пострадают от этого распоряжения Федерального управления гражданской авиации США о сокращении расписания», — заявил Кирби в записке для сотрудников , опубликованной на сайте авиакомпании. «Это важно для поддержания целостности нашей сети, предоставления пострадавшим пассажирам как можно большего количества вариантов возобновления перелетов и поддержания нашей системы парного управления экипажами».
Вот список транспортных узлов United с кодами аэропортов:
- Международный аэропорт О'Хара в Чикаго (ORD)
- Международный аэропорт Денвера (DEN)
- Международный аэропорт имени Антонио Б. Вон Пата (GUM) на Гуаме
- Межконтинентальный аэропорт имени Джорджа Буша в Хьюстоне (IAH)
- Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX)
- Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Нью-Джерси (EWR)
- Международный аэропорт Сан-Франциско (SFO)
- Международный аэропорт Вашингтона имени Даллеса (IAD)
Кирби сообщил, что авиакомпания будет вносить «постепенные изменения» в своё расписание по мере продолжения карантина. Все пассажиры, путешествовавшие в этот период, имели право на возврат средств.
В подготовке этого материала принимала участие Кэтрин Крупник .
