С самого начала - с курьером Щециньским. Английский писатель, покровитель школы в Жендзинах

«Ранней весной прошлого года я приехала сюда из города, чтобы открыть сельскую школу, тогда я бродила по еще пустому и мрачному саду»... Это было в 1896 году в Жендзинах, расположенных в коммуне Добра, которая тогда называлась Нассенхайде. «Так началась моя настоящая жизнь»... Она быстро превратила автора этих слов, молодую англичанку, в известную писательницу и уважаемого садовода, известную сегодня читающему миру под именем Элизабет фон Арним.

Здание той однокомнатной школы сохранилось в Жендзинах до сих пор, а неподалеку находится наша современная начальная школа, которая вскоре будет названа в честь Элизабет фон Арним, о чем нам сообщил директор Роберт Мазур.

- Эта покровительница связана с этим местом, она жила здесь, это было ее место на земле, - говорит режиссер.

Это будет единственная школа в мире под патронажем Элизабет фон Арним. Стоит добавить, что идея дать такое название принадлежит учительнице этой школы, госпоже Эдите Урбан.

Сегодня утром в школе Жедзины прошел семейный праздник, в ходе которого был открыт общественный сад. Можно даже сказать, что в каком-то смысле и в честь английского писателя, который был прекрасным садоводом. Этот праздник завершил серию мероприятий и встреч, организованных ассоциацией Carpe diem под названием "Planeta Rzędziny", проведенных в рамках программы Społecznik na 5!. Много чего произошло, ученики и их родители прекрасно провели время.

«Будущее цветет здесь» — было написано на футболках участников этого фестиваля. Именно такое хорошее будущее пожелала директору и коллективу школы Магдалена Загродзка, мэр коммуны Добра, которая поддержала идею патроната над школой.

Мы также желаем вам очень хорошего будущего. Мы не можем не упомянуть, что с самого начала - можно сказать - "Kurier Szczeciński" был с писательницей. Первый польский перевод ее дебютной книги "Elizabeth and her garden" сделали журналисты нашей газеты Elżbieta Bruska и Berenika Lemańczyk. Эта книга стала началом больших праздников роз в коммуне Добра, которые тогда возглавляла мэр Тереза ​​Дера, благодаря которой были также воздвигнуты два памятника писательнице работы Богдана Ронина - Вальковского.

«Курьер» выступил информационным покровителем этих фестивалей, организованных от имени гмины Изой Дрыянской, в настоящее время возглавляющей Ассоциацию Carpe Diem, которая подготовила сегодняшнее мероприятие совместно с коллективом школы в Жешуве.

(эб)