Александра Лейтан скорбит в «трагический день»

Я пообещал этой газете написать статью для выпуска этой недели.

Меня попросили написать о местных выборах, но я уверен, вы простите меня, что я не сделал этого сегодня.

Сегодня это не имеет смысла, потому что я пишу на следующий день после одной из крупнейших трагедий, которые Лиссабон пережил за последние годы, — возможно, даже самой крупной трагедии, произошедшей в Лиссабоне в этом столетии, — которая привела к гибели людей и травмам, в том числе серьезным.

День, когда знаковый символ города Лиссабона стал местом ужасной аварии.

Трагический день глубокой печали для всех нас.

Мои первые слова – это слова солидарности с жертвами и их семьями в этот час глубокого горя. Это люди, чьи жизни были разрушены несчастным случаем, который, вероятно, можно было предотвратить.

Во-вторых, выразить признательность и благодарность всем тем, кто с самого начала находился на месте происшествия: пожарным, бригадам INEM, гражданской обороне, муниципальной полиции и другим полицейским силам, а также всем органам власти, которые с образцовой самоотверженностью обеспечивали проведение спасательных операций, включая медицинских работников.

Я также хотел бы публично выразить свои глубочайшие соболезнования работникам Carris. Лиссабонская транспортная компания – важная и стратегически важная часть города, и в этой ужасной аварии она также потеряла одного из своих сотрудников. Всегда стоит помнить о важности общественной службы, которую эти специалисты ежедневно оказывают. Мне удалось поговорить с работниками Carris всего через несколько часов после аварии, и их тревога и беспокойство за безопасность условий труда глубоко тронули меня.

Особые слова приветствую сотрудников Дома милосердия в Лиссабоне, который я посетил на прошлой неделе, пострадавших от этой трагедии. Я выражаю свои соболезнования омбудсмену и, в его лице, всему учреждению и всем его сотрудникам.

В тот же день я связался с мэром Лиссабона.

Лиссабон нуждается в заботе и в том, чтобы о нём заботились. Лиссабону нужна безопасная альтернатива.

Но это тема другой статьи, потому что Лиссабон пережил трагедию, и сегодня нам следует поговорить о солидарности и единстве.