Afghani ammissibili alla protezione | Il governo federale deve rilasciare visti agli afghani con approvazione

Per la terza volta in un breve lasso di tempo, il governo tedesco ha ricevuto conferma giudiziaria dell'illegittimità delle misure da esso imposte. Martedì, il Tribunale Amministrativo di Berlino ha stabilito che il Ministero degli Esteri Federale deve rilasciare visti a una donna afghana e alla sua famiglia per entrare in Germania, poiché erano già stati assunti impegni corrispondenti. La decisione è stata presa nell'ambito di un procedimento accelerato nell'ambito di una controversia relativa al programma federale di ammissione per afghani particolarmente vulnerabili. I giudici hanno spiegato che il governo tedesco si era "legalmente vincolato ad accogliere i rifugiati mediante avvisi di ammissione definitivi e non revocati". La Germania non può "estinguere questo impegno assunto volontariamente".

La richiesta urgente della professoressa di diritto e dei suoi 13 familiari, in attesa del visto in Pakistan, ha quindi avuto successo in prima istanza. Secondo la portavoce del tribunale, il Ministero degli Esteri Federale è tenuto ad agire immediatamente dopo la decisione. Tuttavia, è possibile presentare ricorso contro la decisione presso il Tribunale Amministrativo Superiore di Berlino-Brandeburgo. Qualora l'autorità lo facesse, potrebbero verificarsi ritardi.

Nel loro accordo di coalizione, CDU, CSU e SPD hanno concordato di non avviare nuovi programmi federali di ammissione volontaria per specifici gruppi di persone bisognose di protezione e di interrompere, "per quanto possibile", quelli in corso. Per il Ministero Federale dell'Interno, che è responsabile del programma di ammissione insieme al Ministero Federale degli Esteri, questa è la terza sconfitta giudiziaria nel giro di poche settimane. All'inizio di giugno, un'altra camera del Tribunale Amministrativo di Berlino ha dichiarato illegale l'espulsione di tre richiedenti asilo dalla Somalia alla Polonia. Il 24 giugno, il Tribunale Amministrativo Federale ha revocato il divieto imposto un anno prima alla rivista di estrema destra "Compact" dall'allora Ministro Federale dell'Interno Nancy Faeser (SPD).

Giudice: il governo potrebbe porre fine al programma

Nella loro sentenza, i giudici sottolineano inoltre che il governo federale è libero di decidere se interrompere o meno la procedura di ammissione per i cittadini afghani. Può anche astenersi dall'assumere nuovi impegni di ammissione. Nel caso di specie, tuttavia, i soggetti interessati possono fare affidamento sugli impegni già assunti.

Secondo l'Ottava Camera competente, le promesse di ammissione sono diventate definitive per la donna e la sua famiglia. Inoltre, le persone interessate soddisfano i requisiti per il visto: non sussistono problemi di sicurezza apparenti e le loro identità sono state accertate. La famiglia sostiene di rischiare la deportazione dal Pakistan all'Afghanistan, dove le loro vite sono in pericolo sotto il regime dei talebani islamici radicali. Il tribunale ha ritenuto tale affermazione credibile.

Dopo il ritorno dei talebani al potere nell'agosto 2021, sono state istituite diverse procedure di ammissione per i cittadini provenienti dall'Afghanistan. La coalizione "Semaforo" aveva inizialmente pianificato di organizzare la loro partenza per la Germania durante l'attuale legislatura. Questo non è stato possibile perché, dopo il ritiro dell'FDP dalla coalizione, sono state indette elezioni anticipate. L'ultimo volo charter organizzato dal governo federale per i cittadini del programma di ammissione federale è atterrato a Lipsia il 16 aprile.

I politici dei partiti CDU/CSU e SPD si sono indignati. Il nuovo governo federale di CDU, CSU e SPD ha quindi interrotto i programmi all'inizio di maggio. Secondo le informazioni del Ministero degli Esteri del 20 giugno, circa 2.400 persone sono in attesa di visto in Pakistan. Si tratta di persone che hanno lottato per l'uguaglianza e la democrazia in Afghanistan, tra cui giudici, giornalisti e artisti.

Il tribunale non si è pronunciato sulla questione se il governo tedesco debba organizzare ulteriori voli charter verso la Germania per le persone interessate. Ciò significa che gli afghani a cui è stato concesso asilo potrebbero dover organizzare e finanziare autonomamente il proprio viaggio in Germania. Ciò potrebbe risultare difficile, poiché molti di loro non dispongono più di risorse finanziarie a causa della lunga attesa in Pakistan.

L'organizzazione vuole forzare la continuazione

Con numerose cause legali, l'organizzazione "Kabul Airlift" sta cercando di imporre la continuazione del programma di accoglienza per le persone particolarmente vulnerabili. Le persone colpite hanno lasciato la loro patria affidandosi alle promesse tedesche, ha spiegato la portavoce Eva Beyer a giugno, quando sono stati presentati i primi 26 casi a Berlino. L'organizzazione ha affermato che l'attuale sentenza del tribunale non è una decisione caso per caso. I giudici hanno chiarito: "Il governo federale è legalmente obbligato a rispettare le promesse e a farlo rapidamente. Altrimenti, si rischiano danni irreversibili".

Secondo la Corte, sono stati ricevuti circa 40 casi, tra ricorsi urgenti e azioni legali, da cittadini afghani. Tuttavia, la natura di questi casi varia. Ogni caso dovrebbe essere esaminato da diverse Camere. Non è chiaro quando ciò avverrà. Non è chiaro nemmeno se gli altri giudici condividano la stessa opinione dell'Ottava Camera.

La deputata del Partito della Sinistra, Clara Bünger, ha affermato che l'ordinanza del tribunale richiede il rilascio immediato dei visti. "Mi aspetto quindi che il governo adotti tutte le misure necessarie per consentire le partenze." dpa/nd