L'intelligenza artificiale nella guerra di Gaza | Gli algoritmi tedeschi scambiano le critiche a Israele per antisemitismo

Sei anni fa, il Centro di Ricerca sull'Antisemitismo dell'Università Tecnica di Berlino ha lanciato il progetto "Decodificare l'Antisemitismo". Il suo obiettivo principale era sviluppare un modello linguistico basato sull'intelligenza artificiale in grado di rilevare contenuti antisemiti nelle sezioni di commento dei social media e segnalarli al fornitore della piattaforma per la rimozione. Secondo il responsabile del progetto, il progetto non si occupa principalmente dell'antisemitismo di destra, la sua forma più diffusa e pericolosa. L'attenzione si concentra sull'antisemitismo tra la classe media, che si esprime principalmente in forme implicite e verbali.

Per addestrare il modello linguistico, "Decoding Antisemitism" ha raccolto 103.000 commenti online, circa due terzi dei quali si riferiscono a Palestina e Israele. Tuttavia, come prassi comune in questo campo, il progetto non rende disponibile la raccolta e l'analisi dei dati ad altri ricercatori per un esame critico dei fondamenti metodologici e dell'implementazione. I pochi dettagli pubblicamente disponibili rafforzano l'impressione che "Decoding Antisemitism" si preoccupi principalmente di sanzionare le voci filo-palestinesi.

Ciò è evidente nella raccolta di 21.000 commenti dopo il 7 ottobre 2023. Secondo "Decoding Antisemitism", circa 2.400 (il 12%) di questi erano antisemiti: ad esempio, perché accusano Israele di fascismo, apartheid e colonialismo, o ne mettono in discussione il diritto di esistere. Inoltre, è antisemita fare riferimento alla campagna "Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni" (BDS) – che, fin dal suo inizio 20 anni fa, ha preso di mira principalmente i territori occupati da Israele in violazione del diritto internazionale. Inoltre, lo Stato non dovrebbe essere etichettato come razzista o accusato di genocidio. Infine, è antisemita incolpare Israele esclusivamente per le attuali sofferenze dei palestinesi nella guerra di Gaza.

Tuttavia, nessuna di queste affermazioni e accuse è di per sé di natura antisemita. Pertanto, "Decoding Antisemitism" è di scarsa utilità per trarre conclusioni sulle motivazioni antisemite degli autori dei commenti. Un esempio di questo approccio discutibile è la gestione dei commenti sull'uccisione di bambini palestinesi da parte dell'esercito israeliano. Secondo "Decoding Antisemitism", tali accuse sono antisemite perché alludono alla Strage degli Innocenti, una diceria antisemita risalente al XII secolo che sosteneva che gli ebrei rapissero, torturassero e uccidessero bambini cristiani per usarne il sangue per la Pasqua ebraica.

Come l'uccisione di bambini palestinesi sia presumibilmente collegata a questa leggenda cristiana dell'omicidio rituale è spiegato dallo staff di "Decoding Antisemitism" in una "Guida all'identificazione dell'antisemitismo online", un glossario di cinquecento pagine . Tuttavia, il glossario nega il fatto che l'esercito israeliano abbia dimostrato di uccidere o ferire gravemente bambini e giovani palestinesi per decenni, a migliaia attualmente coinvolti nella guerra di Gaza.

"Decoding Antisemitism" cita "l'intensità emotiva" di tali commenti come prova di una connotazione antisemita – altre possibili motivazioni per cui qualcuno potrebbe reagire emotivamente all'omicidio di bambini non vengono prese in considerazione. Certo, è plausibile che gli autori stessero pensando alla leggenda dell'omicidio di bambini, ma i loro commenti da soli non ne sono una prova.

Un approccio più serio e scientificamente solido esaminerebbe più attentamente il contesto di questi commenti per determinarne le motivazioni. Senza tale analisi, le conclusioni porterebbero ad attribuire l'antisemitismo agli autori per poi identificarlo nella fase successiva: un ragionamento circolare. L'intelligenza artificiale sviluppata da "Decoding Antisemitism" è principalmente interessata a frasi e parole d'ordine e pertanto non rappresenta una metodologia scientificamente valida. Questo la rende inoltre inadatta a combattere seriamente l'antisemitismo.